GROSE, John Henry. — A voyage to the East-Indies; began in 1750; with observations continued til 1764 ...London, printed for the author, sold by S. Hooper, 1766. 2 volumes. 8vo. With 6 fold-out engravings by Francis Grose after drawings by the author, 2 woodcut initials, and 2 woodcut headpieces. Contemporary gold-tooled morocco.
[2], XIV, 343, [1 blank]; [4], XLVIII, 49-478 pp.Second edition of John Henry Grose’s (1732-after 1774) Voyage represents one of the earliest sustained English eyewitness accounts of India written from within the administrative machinery of the East India Company. Grose, brother of the well-known antiquary Francis Grose (1731-1791), sailed for Bombay in 1750 as a covenanted writer in the East India Company’s service. Promoted to deputy secretary by 1753, his career was cut short by dismissal and repatriation, after which his journals formed the basis of this work. The text was likely shaped with the assistance of John Cleland, (1709-1789) the author of Fanny Hill, while the engraved plates, appearing here for the first time, were executed by his brother Francis, making this edition both the first illustrated and the most authoritative version of the work.The first volume combines Grose’s detailed narrative of the outward voyage with extensive observations on Indian society, including Mughal governance, caste structures, justice, festivals, and the Mahomedan, Gentoo, and Parsee religions. Particularly valuable are Grose’s discussions of trade and infrastructure, cotton, saltpetre, and opium, fortified factories, harbour works, and the logistical realities of Company power. His analysis reflects the worldview of a junior administrator, grounded in ledgers, correspondence, and daily governance. The present work is substantially enlarged over the first edition of 1757 and omits the earlier subscriber list and dedication, suggesting a shift from patronage-driven publication to a more commercial ambition. The work enjoyed wide contemporary circulation, was translated into French by 1758, and remained influential well into the later 18th century.The first volume with a manuscript shelfmark on the verso of the first flyleaf “a.2.27 duplicati”, some minor staining to the boards, slightly browned throughout, with more browning and staining to the title page, p. XIV, and p. 336. The second volume with a manuscript shelfmark on the recto of the first flyleaf "a.2.28”, some minor staining to the boards, and occasional browning. Both volumes are complete. As frequently encountered in this edition, there are some errors in pagination and collation, including mis numbered pages, repeated leaves, and omitted page numbers, however, the text is present in its entirety. Otherwise in good condition.l Cox I, S.295; ESTC T130703; Thomas and Chesworth, “Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History”, 13, (2019), pp. 301-306.