MENTEN, J.E.H. — De twee broeders of eene Venetiaansche Vendetta. Drama in drie bedrijven. (Met handgeschreven opdracht).
Gent, Leliaert, 1882. Verguld rood linnen. 100 p. Alle sneden verguld. Mooi exemplaar. Merkje van boekbinderij Alberts te Kerkrade. Met vijfregelige, warmhartige handgeschreven opdracht aan zijn zuster 'H.', mogelijk de moeder, anders een tante van Frans Erens. Menten (1834-1920) was een hooggeplaatst katholiek geestelijke, uiteindelijk Deken van Maastricht. Zijn toneelstukken (zoals De twee broeders) werden nog tot diep in de twintigste eeuw opgevoerd in katholieke kringen. Tevens was hij voor de jonge Frans Erens zijn hoederlijke Oom Ernest, jongere broer van zijn moeder, en we vinden hem dan ook terug in Erens' herinneringen Vervlogen jaren - de uitgebreide versie in de redactie van Harry G.M. Prick, niet de eerste druk die online staat bij de DBNL. Ernest Menten was leraar geweest te Rolduc, onder meer van Lodewijk van Deyssel, die Menten en zijn ijdelheid uitvoerig beschreef in Gedenkschriften (1924) onder de schuilnaam 'de Heer A'.