RIBETTES (Jean-Michel) & TRONCHE (Anne). — D'une image qui ne serait pas du semblant - La Photographie Žcrite (1950 - 2005).
(Paris), Passage de Retz / Maison europŽenne de la Photographie / Paris Audiovisuel, (2004). Un vol. au format pt in-4 (253 x 213 mm) de 207 pp., brochŽ sous couverture ˆ rabats rempliŽs illustrŽe par la photographie. L'ouvrage s'agrŽmente d'une abondante iconographie. ''L'exposition D'une image qui ne serait pas du semblant s'ouvre sur l'histoire Žcrite dans la chair, photos de l'Histoire dans l'histoire du XXme sicle. Traiter de la photographie Žcrite peut para”tre redondant dans le titre tant il est vrai que la photo est une expŽrience de reprŽsentation, un langage en soi, qui peut tre considŽrŽe ˆ elle seule comme une Žcriture. Parce que le texte s'y ajoute, la photo Žcrite est un dialogue entre deux espaces personnels de reprŽsentation, l'un plus intime que l'autre, tous les deux visuels. L'ajout de l'Žcrit est un apport du choisi, de l'exactitude, de la prŽcision ou de l'enfermement, de et par la langue. Dans sa relation ˆ l'Žcriture, la photo par elle-mme fait valoir que l'image est plus que porteuse de sens dans la mesure o l'image peut organiser et mettre en Žvidence des signifiants. On peut dire que l'image est crŽatrice de langage, de dialogue, avec des mots surimposŽs ou inscrits. C'est pourquoi cette promenade ˆ travers 150 Ïuvres permet de se faire une idŽe prŽcise de la rŽalitŽ de l'image. Elle nous conduit ˆ tre attentif ˆ la manire dont la lettre et l'inscription ont transformŽ la photographie. On pourrait dire autrement que l'Žventail d'Ïuvres ˆ dŽcouvrir est un parcours historique de 1950 ˆ aujourd'hui. Peu importe. Se trouvent ici rassemblŽs des images et des jeux qui touchent et nous rappellent autant les lettristes que l'art conceptuel. L'exposition nous permet aussi de retrouver le parcours autobiographique et personnel, la reprŽsentation du corps, le gožt de la performance, le jeu jusqu'ˆ l'effacement de l'image, de la lettre et des mots.'' (Jacqueline Frydman). Trs belle condition.