Rask, R(asmus Christian) — Über das Alter und die Echtheit der Zend-Sprache und des Zend-Avesta, und Herstellung des Zend-Alphabets; nebst einer Übersicht des gesammten Sprachstammes; übersetzt von Friedrich Heinrich v. der Hagen.
Berlin, Duncker & Humblot, 1826. Mit 1 gefalt. Kupfertafel. VIII, 80 S. Umschlag d. Zt. Seltene erste Buchausgabe der zuvor in den Abhandlungen der Skandinavischen Literaturgesellschaft zu Kopenhagen in dänischer Sprache vorgetragenen Arbeit. – "Die Avesta ist eine Textsammlung der von Zarathustra gestiftenen Religion des Zoroastrismus … Abraham Anquetil-Duperron … gab hiervon 1771 eine französische Übersetzung heraus, die jedoch … starken Zweifeln an der Echtheit und dem Alter des Originals begegnete. Erst durch die [vorliegende] Schrift des dänischen Sprachforschers … Rask … wurden diese Zweifel … dauerhaft beseitigt« (AnthroWiki). - Unbeschnitten, gebräunt, Umschlag etwas lädiert.