Thomas Sternhold; John Hopkins et. al. — The Psalter or Psalms of David, After the Translation of the Great Bible, Pointed As They Are to Be Sung or Said in Churches [Together with] the Form and Manner of Making, Ordaining, and Consecrating of Bishops, Priests, and Deacons, According to the Order of the Church of England; the Whole Book of Psalms Collected Into English Meeter, by Thomas Sternhold, John Hopkins, and Others; Conferred with the Hebrew, with Apt Notes to Sing Them Withall
London, Printed by the Assigns of John Bill and Christopher Barker; T. N. for the Company of Stationers , 1672-1673. Cloth. Two scarce 17th-century folio editions of these popular Psalms. Comprising a 1672 Thomas Newcombe edition and a 1673 English Meeter version by Sternhold and Hopkins. Two scarce 17th-century Book of Psalms, one of which is the Thomas Sternhold-John Hopkins English metrical version.Folio volumes in a modern cloth library rebinding, with renewed endpapers. 'The Psalter or Psalms of David, After the translation of the Great Bible, Pointed as they are to be Sung or Said in Churches' (Printed by the Assigns of John Bill and Christopher Barker, 1672), together with 'The Form and Manner of Making, Ordaining, and Consecrating of Bishops, Priests, and Deacons, According to the Order of the Church of England', which is introduced with its own half title (register runs continuously). ESTC No. R211947. Unnumbered [100 leaves including title page]. Bound without general title page ('The book of common-prayer..'Register: Aa-Rr6, Ss4. This copy is therefore bound to only include the Psalms of David (the register of which runs as issued). Original complete copies of the work run pi1 a-bâ¶ câ´ dâ¶ e²; A-Bâ¶ C-Dâ´ E-Zâ¶ 2a⸠2A-2Râ¶ 2Sâ´, with 546pp, according to ESTC notes.'The whole Book of Psalms Collected into English Meeter, by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others; Conferred with the Hebrew, with apt Notes to Sing them withall' (1673). Sternhold was the principal author of the first English metrical version of the Psalms, which was originally attached to the Prayer-Book as augmented by Hopkins. His earliest metrical versions of the Psalms may have been composed in Henry's reign.ESTC No.R231675. Unnumbered [152]pp. Register: A-M6, N4. Collated, complete. Uniformly rebound in a modern library cloth. Externally, with marks to the boards, more notable to 'Psalms in Meeter', and with minor shelf wear. Bookplate of St. Mark's Library, The General Theological Seminary to the front paste down. Internally, firmly bound. Pages are toned, with light scattered spotting throughout, largely concentrated to the margins. Occasional tide marks. Archival repair to loss to the last two leaves of 'English Meeter&apos. Open 3" tear to the verso of Ee3 to 'Psalter of Psalms&apos. Very Good . Ill.: None. Very Good .