Antiqbook

[Biblia Mota (Vanuatu)]. Society for Promoting Christian Knowledge. — O raverave nan we rono, talo vatavate we tuai we we garaqa, me sargag tuwale nol. O vava ta Mota. The Bible in the Mota Language.

London, Society for Promoting Christian Knowledge, 1912, 1st ed., 1455 pag., printed in two columns, original giltlettered clotrh, sprinkled edges (fine copy; upper joint worn at top). = Very rare. Only one copy in WorldCat (Flinders university, Austratlia) and no copies traced in th etrade at the moment of cataloguing. Mota is an Oceanic language spoken by about 750 people on Mota island, in the Banks Islands of Vanuatu. It is the most conservative Torres-Banks language, and the only one to keep its inherited five-vowel system intact while also preserving most final vowels. During the period 1840-1940, Mota was used as a missionary lingua franca throughout areas of Oceania included in the Melanesian Mission, an Anglican missionary agency. Mota was used on Norfolk Island, in religious education; on other islands with different vernacular languages, it served as the language of liturgical prayers, hymns, and some other religious purposes. Elizabeth Fairburn Colenso translated religious material into the language.

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: #12109 €250.00 ($274.31 | £209.69 | ¥43,495)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 250.00
Autore
[Biblia Mota (Vanuatu)]. Society for Promoting Christian Knowledge.
Anno
1912
Legatura
Brossura
Parole chiave
Biblia Oceanië Taalkunde