Jacques AUDIBERTI - (à Thierry MAULNIER) — Amusante lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier pour son élection à l'Académie française : "... les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..."
"A Thierry l'Immortel Dont Jacques est l'origine Ce billet temporel Afin qu'un oeil devine..." | s. n. | Paris 1964 | 14.7 x 19 cm | Une feuille | Amusante lettre autographe signée adressée à Thierry Maulnier, une vingtaine de lignes à l'encre bleue rédigées sur une lettre cachetée, pour célébrer son entrée à l'Académie française le 13 février 1964, la veille de ce courrier. L'adresse, le nom du destinataire et celui de l'expéditeur sont formulés sous forme de quatrain ; "A Thierry l'Immortel Dont Jacques est l'origine Ce billet temporel Afin qu'un oeil devine : au figaro rond-point des Champs-Elysées Paris." Jacques Audiberti félicite son ami : "... moi l'un de tes plus anciens compagnons..." tout fraîchement élu, la veille, à l'Académie Française au fauteuil d'Henry Bordeaux : "aussi voudrais-je que ce billet ne se perdit point dans les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..." et qui rend fiers ses amis et sa mère : "Je pense à la joie de ta maman et aux sentiments de Marcelle Tassencourt..." | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Amusing autograph letter signed and addressed to Thierry Maulnier, some twenty lines in blue ink written on a sealed letter, celebrating his election to the Académie française on 13 February 1964, the day before this letter was written. The address, the recipient's name and the sender's name are cast in the form of a quatrain : "A Thierry l'Immortel Dont Jacques est l'origine Ce billet temporel Afin qu'un oeil devine : au figaro rond-point des Champs-Elysées Paris." Jacques Audiberti congratulates his friend : "... moi l'un de tes plus anciens compagnons...", who had been elected the previous day to the Académie française, succeeding Henry Bordeaux : "aussi voudrais-je que ce billet ne se perdit point dans les liasses qui vont t'accabler au Figaro et dont l'ennui va te faire regretter ton ancienne paix mortelle..." His election is a source of pride to his friends and joy to his mother: "Je pense à la joie de ta maman et aux sentiments de Marcelle Tassencourt..." *