Jean-Denis LANJUINAIS — De la Langue chinoise, morceau extrait de l'allemand du Mithridates d'Adelung
Imprimerie bibliographique | Paris 1807 | 12.7 x 19.5 cm | Broché | Très rare édition originale imprimée à petit nombre de cet extrait du Magasin encyclopédique (cf. Cordier, Sinica, 1710.) Notre exemplaire est présenté dérelié. Le Mithridates (1806) du philologue poméranien Johann Christoph Adelung (1732-1806), dont seul le premier volume put voir le jour, formait un ambitieux tableau des langages du monde. Cette recension de Lanjuinais ne doit pas surprendre de la part de l'homme politique libéral : il mit en effet à profit la grande disponibilité que lui offrait son opposition au régime impérial pour apprendre l'anglais et l'allemand, se lier avec la plupart des grands orientalistes de son temps, et s'intéresser aux matières de philologie et de linguistique. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Very rare first edition, printed in a small number of copies, of this offprint from the Magasin encyclopédique (cf. Cordier, Sinica, 1710). Our copy is presented disbound. The Mithridates (1806) of the Pomeranian philologist Johann Christoph Adelung (1732-1806), of which only the first volume appeared during his lifetime, was conceived as an ambitious survey of the languages of the world. Lanjuinais's review is hardly surprising from this liberal statesman: he took advantage of the considerable leisure afforded him by his opposition to the Imperial regime to learn English and German, cultivate relationships with many of the leading Orientalists of his day, and pursue his interests in philology and linguistics. *