Antiqbook

Maurice BLANCHOT - (Noël DEVAULX) — Les malheurs de Peau d'Âne. Manuscrit autographe et tapuscrit complets

s. n. [Paysage dimanche] | s. l. [Paris] s. d. [1945] | 11.50 x 22 cm | 3 pages in-4 | Manuscrit autographe de l'auteur de 3 pages in-8 publié dans le numéro 21 (4 novembre 1945) de Paysage Dimanche. Manuscrit recto-verso complet, à l'écriture très dense, comportant de nombreux ratures, corrections et ajouts. On joint le tapuscrit complet, avec 3 corrections autographes à l'encre noire. Ce texte de Maurice Blanchot, « Les malheurs de "Peau d'âne" », contient deux paradoxes. Contrairement à ce que sous-entend son titre, il ne traite pas de l'œuvre de Charles Perrault ; par ailleurs, cette chronique est consacrée aux contes d'un auteur que le critique avait déjà cité dans son article sur le roman fantastique paru l'année précédente dans le Journal des Débats et dont il ne semblait guère goûter l'œuvre : Noël Devaulx. Pourtant, avec nuance, Blanchot révèle ici au lecteur les qualités de ces contes et plus encore, leur terrible actualité en cette années 1945 : « Il y a dans ces récits d'au-delà du monde un certain charme provincial qui est assez singulier ; ils n'ont assurément rien à voir avec quelque folklore, mais se déroulant comme tout vrai conte "aux environs de l'absence", ils finissent par nous imposer cette impression que nulle part est une province morte, que c'est un lieu aussi suranné, précieux et ridicule que peut l'être la province la plus archaïque. Or, cette impression ne laisse pas de nous inquiéter. Car, ce monde qu'on nous découvre et qui a la fragilité, l'air endormi et sournois des objets dans les vieilles maisons, c'est le nôtre, mais c'est surtout celui de nos inquiétudes les plus brûlantes, celui de la surnature et du surréel. [...] Après la lecture de L'Auberge, on rêve à l'autre monde comme à un modeste salon de campagne, du dehors encore très respectable, de bonne compagnie et même solide, mais qu'on y entre, et tout vole en poussière. »   Lecture subtilement politique des contes de Noël Devaulx. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph manuscript by the author, 3 pages in-8, published in issue 21 (4 November 1945) of Paysage Dimanche. Complete manuscript written on both sides, in a very dense hand, with numerous deletions, corrections, and additions. Together with the complete typescript, bearing 3 autograph corrections in black ink. This text by Maurice Blanchot, « Les malheurs de "Peau d'âne" », contains two paradoxes. Contrary to what its title suggests, it does not deal with the work of Charles Perrault; furthermore, this column is devoted to the tales of an author whom the critic had already cited in his article on the fantastic novel published the previous year in the Journal des Débats, and whose work he appeared to have little taste for: Noël Devaulx. Yet with nuance, Blanchot here reveals to the reader the qualities of these tales and, beyond that, their terrible relevance in the year 1945: « Il y a dans ces récits d'au-delà du monde un certain charme provincial qui est assez singulier ; ils n'ont assurément rien à voir avec quelque folklore, mais se déroulant comme tout vrai conte "aux environs de l'absence", ils finissent par nous imposer cette impression que nulle part est une province morte, que c'est un lieu aussi suranné, précieux et ridicule que peut l'être la province la plus archaïque. Or, cette impression ne laisse pas de nous inquiéter. Car, ce monde qu'on nous découvre et qui a la fragilité, l'air endormi et sournois des objets dans les vieilles maisons, c'est le nôtre, mais c'est surtout celui de nos inquiétudes les plus brûlantes, celui de la surnature et du surréel. [...] Après la lecture de L'Auberge, on rêve à l'autre monde comme à un modeste salon de campagne, du dehors encore très respectable, de bonne compagnie et même solide, mais qu'on y entre, et tout vole en poussière. » A subtly political reading of Noël Devaulx’s tales. *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 89879 €1,200.00 ($1,317.29 | £999.43 | ¥209,840)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 1200.00
Autore
Maurice BLANCHOT - (Noël DEVAULX)
Anno
1945
Legatura
Brossura
Parole chiave
Littérature|Envois d'auteurs, dédicaces