Leonardus Johannes Antonius van de POLDER (Trad.) — Biographie de son excellence Iwakoura Tomomi Oudaidjin (3e ministre d'Etat) et Djiou Itchi (2e du 3e rang honorifique) élevé au titre posthume de Daidjo-Daidjin
Rare impression de Yokohama en français enrichie d'un envoi autographe signé | Imprimerie de S. Salabelle | Yokohama 1885 | 14.2 x 21 cm | Relié | Edition originale de la traduction française illustrée d'un portrait d'Iwakura Tomomi en frontispice. Reliure en demi maroquin bleu nuit à grain long, dos lisse orné de filets dorés et fleurons à froid, pièce de titre basane rouge en long, plats de toile verte, petites traces de decoloration et de frottementss ur les plats, couvertures muettes conservées, reliure moderne. Iwakura Tomomi (1825-1883), fut un personnage important de l'ère Meiji dont l'influence contribua à transformer le Japon. Quelques annotations manuscrites à l'encre et au crayon sur un contreplat et une inscription manuscrite à l'encre Trautz (?) Kyoto. Jan 1935 sur le feuillet de garde. Envoi autographe signé de Leonardus Johannes Antonius van de Polder au docteur Kniper, daté décembre 1922. Ex-libris R.A. Scoales encollé sur un contreplat. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of the French translation, illustrated with a frontispiece portrait of Iwakura Tomomi.Contemporary binding in navy blue long-grain half morocco, flat spine decorated with gilt fillets and blind-stamped fleurons, red morocco lettering-piece running lengthwise, green cloth boards, minor fading and rubbing to covers, original blank wrappers preserved; modern binding.Iwakura Tomomi (1825–1883) was a prominent figure of the Meiji era, whose influence played a key role in Japan's transformation.Some handwritten annotations in ink and pencil on a pastedown, and an inscription in ink reading "Trautz (?) Kyoto. Jan 1935" on the endpaper.Inscribed and signed by Leonardus Johannes Antonius van de Polder to Doctor Kniper, dated December 1922.Bookplate of R.A. Scoales pasted on a pastedown. *