COLLECTIF — Testament d'Hitler : "Hitler dit Adolphe pour les Naziqués et Dodofe pour les Gretchen de mon ex-Reich de Fridolins...ayant les fesses en capilotade (résultat des coups de pieds au cul cueillis sur tous les fronts d'Europe)..." • TRACT ANTI-NAZI ET ANTI-COLLABORATIONNISTES
"Fait à ... , le ... Août 1944 en pleine décomposition mentale, cérébrale et physique. Dodofe Hitler roi des Petits Rigolos." | S. n. | s.l. (Paris) Août 1944 | 21 x 27 cm | une feuille | Rare et fragile édition originale de cet humoristique tract antinazi. Cité dans Jeanne Grall, Le Calvados dans la guerre, 1939-1945. La vie quotidienne sous l'occupation, 1986, p. 162. Pliures verticales et horizontales sur le document. Ce rare document commence par décliner les qualités et dernières volontés d'Adolf Hitler : "Hitler dit Adolphe pour les Naziqués et Dodofe pour les Gretchen de mon ex-Reich de Fridolins, déclare ce qui suit : Près de vomir mon âme au diable, atteint d'une dysenterie accuentuant la couleur brune des pans de ma chemise, ayant les fesses en capilotade (résultat des coups de pieds au cul cueillis sur tous les fronts d'Europe)..." * Ce pseudo-testament, rédigé en août 1944, revient, de manière caustique, sur la situation critique qui sonne le glas des forces de l'Axe et énumère les bénéficiaires du legs d'Adolf Hilter : - Je cède à mon ami Goering, le poussah dégonflé, les 150 poils formant ma moustache pour s'en faire une brosse à dents, - À Goebbels, celui qui fut le bouffon de la troupe, le roi du mensonge de la propogande, je lègue mon vase de nuit pour s'en faire un micro portatif... - Au pas béni Benito Mussolini, le filant macaroni, l'homme du bal-con, mon compagnon de poisse, un sombre tableau de l'Abyssinie... Mon livre Mein Kampf pour s'en faire des papillottes qui lui serviront à faire frisoter le seul cheveu qui lui reste sur le front d'Italie. - À mes maréchaux, généraux, les as de Stalingrad - Rome - Paris, je lègue tout le stock de croix de fer qu'il me reste, croix faites avec tous les fonds de boîtes à sardines récupérées en Bretagne et Normandie. - À ma Wehrmacht, toutes mes larmes de crocodile pour l'avoir fait mettre en l'air aux quatre coins du Monde... - Enfin à Laval, Luchaire, H. Paquis, et tous mes fidèles Franzosen en villégiature à Baden-Baden, y compris les salopards qui tombèrent dans le panneau de la collaboration et passèrent à ma caisse largement ouverte, je lègue tous les drapeaux, les bannières à croix gammées pour qu'ils fassent des caleçons le jour du grand bain et de la lessive générale. Ce testament s'achève par cette péremptoire phrase : Fait à ... , le ... Août 1944 en pleine décomposition mentale, cérébrale et physique. Dodofe Hitler roi des Petits Rigolos. Très rare tract anti-nazi de la toute fin de la Seconde Guerre Mondiale. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Rare and fragile original French satirical leaflet dated August 1944. Vertical and horizontal folds. This rare document begins by stating sarcastic titles and last wishes of Adolf Hitler: “Hitler, known as Adolphe to the Nazis and Dodofe to the Gretchens of my former Reich of Krauts, declares the following:On the verge of vomiting my soul to the devil, afflicted with dysentery accentuating the brown color of the flaps of my shirt, having my buttocks in disarray (the result of the kicks up my arse picked up on all the fronts of Europe)...” This mock testament, written in August 1944, delivers a sarcastic commentary on the Axis powers' imminent downfall and lists the beneficiaries of Adolf Hitler's “bequests”: The testament ends with this peremptory statement: “Made at ... on ... August 1944 in full mental, cerebral and physical decomposition. Dodofe Hitler king of the Little Funnies.” A very rare anti-Nazi leaflet from the final days of World War II. * Cited in Jeanne Grall, Le Calvados dans la guerre, 1939-1945. La vie quotidienne sous l'occupation, 1986. “To my friend Goering, the deflated fatso, I bequeath the 150 hairs of my mustache so he may fashion himself a toothbrush.To Goebbels, the jester of the troupe, the king of lies and propaganda, I bequeath my chamber pot as a portable microphone... To the unblessed Benito Mussolini, the slithering macaroni, the bal-con [balcony, play on words: 'con' meaning dumm