Antiqbook

Alexandre DUMAS — "il s'assurera que toutes choses sont dans l'état où il les a laissées" • Lettre autographe signée à son amante Marie Richon

Firmato

lundi soir [1866 ?] | 13.30 x 20.90 cm | une page sur un bifeuillet | Lettre autographe signée d'Alexandre Dumas à son amante Marie Richon. 6 lignes sur une page d'un bifeuillet de papier vergé, aux initiales couronnées de l'écrivain. « Chère amoi [sic] Ton ami arrivé moulu brisé de deux nuits de voitures et de chemins de fer. Il t'attend demain soir mardi. Oh ce sera avec grand bonheur qu'il s'assurera que toutes choses sont dans l'état où il les a laissées a toi » On ne sait rien de cette liaison avec Marie Richon, adressés à cette amante de toute évidence sensible aux belles-lettres (« Fais-moi de bons vers  pour mon retour », lui réclame-t-il dans un autre billet). Actrice, femme du monde ou de savoir, le mystère reste entier autour de ce personnage qui inspire chez l'insatiable Dumas une correspondance torride. Il donnait notamment rendez-vous à sa mystérieuse conquête à son domicile Boulevard Haussmann, où il s'était installé à partir de 1865. Une phrase de Dumas sur un autre billet nous apprend qu'elle rencontra même la fille de Dumas, qui vivait avec son père et subissait les visites de ses amantes (« elle t'adore - ou plutôt nous t'adorons » lui écrira-t-il). On peut situer cette missive probablement dans le courant de l'année 1866, alors que l'écrivain prépare l'adaptation théâtrale de son roman Gabriel Lambert et mentionne dans une lettre une lecture de la pièce, créée à l'Ambigu-Comique le 16 mars 1866. Les dernières années de sa vie ne démentent pas son incommensurable amour des femmes ; durant cette période riche en aventures, il partageait également ses nuits avec la féministe et gérontophile Olympe Audouard, ainsi que la fameuse Adah Isaacs Menken, dont les portraits aux côtés de l'écrivain furent divulgués par leur indiscret photographe. Esthétique billet rempli d'anticipation, de la main du grand écrivain et adressé à une mystérieuse amante encore inconnue des biographes. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed by Alexandre Dumas to his mistress Marie Richon. 6 lines on one page of a bifolium of laid paper, with the writer's crowned initials. « Chère amoi [sic] Ton ami arrivé moulu brisé de deux nuits de voitures et de chemins de fer. Il t'attend demain soir mardi. Oh ce sera avec grand bonheur qu'il s'assurera que toutes choses sont dans l'état où il les a laissées a toi » Nothing is known of this affair with Marie Richon, addressed to this mistress evidently sensitive to literature ("Fais-moi de bons vers pour mon retour," he requests of her in another note). Actress, society woman or woman of learning, the mystery remains complete around this character who inspires in the insatiable Dumas a torrid correspondence. He notably arranged meetings with his mysterious conquest at his residence on Boulevard Haussmann, where he had settled from 1865 onwards. A sentence from Dumas in another note tells us that she even met Dumas's daughter, who lived with her father and endured the visits of his mistresses ("elle t'adore - ou plutôt nous t'adorons" he would write to her). This missive can probably be situated during 1866, when the writer was preparing the theatrical adaptation of his novel Gabriel Lambert and mentions in a letter a reading of the play, created at the Ambigu-Comique on March 16, 1866. The last years of his life did not belie his immeasurable love of women; during this period rich in adventures, he also shared his nights with the feminist and gerontophile Olympe Audouard, as well as the famous Adah Isaacs Menken, whose portraits alongside the writer were divulged by their indiscreet photographer. Handsome letter filled with anticipation, from the hand of the great writer and addressed to a mysterious mistress still unknown to biographers. *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 86602 €1,500.00 ($1,645.21 | £1,257.05 | ¥260,880)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 1500.00
Autore
Alexandre DUMAS
Anno
1866
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata