Antiqbook

Maurice THOREZ — "Il est aussi réjouissant que vous et les camarades obteniez une aussi large collaboration avec des personnalités si nombreuses et si différentes du monde médical" • Lettre autographe datée et signée félicitant son camarade le docteur Pierre Frumusan pour son activité

Firmato

S. n. | Paris 19 Septembre 1963 | 13.50 x 21 cm | une page + une enveloppe | Lettre autographe signée de Maurice Thorez (20 lignes à l'encre bleue à en-tête du Parti Communiste Français) adressée à son médecin Pierre Frumusan. Trace de pliure inhérente à la mise sous pli. Enveloppe jointe. Maurice Thorez remercie son camarade et docteur Pierre Frumensan pour l'envoi d'ouvrages les concernant et pour l'action bénéfique du pratricien :  "On y voit que les Congrès Nationaux des Médecins des dispensaires et centres de santé tenus sous votre présidence, ont fait une oeuvre grandement utile." Le dirigeant communiste ne tarit pas d'éloges au sujet de l'activité abattue par son camarade : "Recevez mes voeux les plus chaleureux pour votre travail, et en particulier, pour le succès du prochain congrès auquel nous assurerons la présence de quelques uns des camarades de la direction et de nos élus." Le 23 janvier 1953, Pierre frumusan signa avec neuf autres médecins communistes : Yves Cachin, Jean Dalsace, Hector Descomps, Henri Chrétien dit Baussary, Paul Hertzog, H.F. Klotz, Victor Lafitte, Raymond Leibovici et Jeanne Lévy, une déclaration contre « Un groupe de médecins terroristes » qui venait « d'être découverts en Union soviétique. [...] Ils ont été démasqués comme des agents de renseignements américains ; certains d'entre eux avaient été recrutés par l'intermédiaire du Joint, organisation sioniste internationale. » Ce texte paraissait le 27 janvier dans l'Humanité. Le 6 mars 1953, l'Humanité annonça « Staline est mort », puis le 6 avril 1953, en page une « Les médecins inculpés ont été arrêtés à tort. Ils sont pleinement réhabilités. Poursuite contre les responsables des irrégularités de l'instruction.  Pierre Frumusan fut également l'un des 5 médecins qui soigna Maurice Thorez. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed by Maurice Thorez (20 lines in blue ink on French Communist Party letterhead) addressed to his physician Pierre Frumusan. Fold mark inherent to being placed in envelope. Envelope included. Maurice Thorez thanks his comrade and doctor Pierre Frumensan for sending works concerning them and for the practitioner's beneficial action: "On y voit que les Congrès Nationaux des Médecins des dispensaires et centres de santé tenus sous votre présidence, ont fait une oeuvre grandement utile." ("One can see that the National Congresses of Physicians of dispensaries and health centers held under your presidency have done tremendously useful work.") The communist leader is full of praise regarding the activity accomplished by his comrade: "Recevez mes voeux les plus chaleureux pour votre travail, et en particulier, pour le succès du prochain congrès auquel nous assurerons la présence de quelques uns des camarades de la direction et de nos élus." ("Please accept my warmest wishes for your work, and in particular, for the success of the next congress at which we will ensure the presence of some of the comrades from the leadership and our elected officials.") On January 23, 1953, Pierre frumusan signed with nine other communist physicians: Yves Cachin, Jean Dalsace, Hector Descomps, Henri Chrétien dit Baussary, Paul Hertzog, H.F. Klotz, Victor Lafitte, Raymond Leibovici and Jeanne Lévy, a declaration against "A group of terrorist physicians" who had just "been discovered in the Soviet Union. [...] They have been unmasked as American intelligence agents; some of them had been recruited through the Joint, an international Zionist organization." This text appeared on January 27 in l'Humanité. On March 6, 1953, l'Humanité announced "Stalin is dead," then on April 6, 1953, on page one "The accused physicians were arrested wrongly. They are fully rehabilitated. Prosecution against those responsible for irregularities in the investigation." Pierre Frumusan was also one of the 5 physicians who treated Maurice Thorez. *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 86520 €250.00 ($274.24 | £209.62 | ¥43,481)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 250.00
Autore
Maurice THOREZ
Anno
1963
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata
Parole chiave
Lettres autographes & Manuscrits|Manuscrits littéraires