Antiqbook

Théodore de BANVILLE — Fragment autographe de son poème "La voie lactée" paru dans Cariatides

Firmato

S. n. | Paris s. d. [1889] | 11.50 x 14 cm | une page | Fragment consistant en 12 vers en alexandrin à l'encre noire. Le poème est entouré à l'encre rouge avec un signe de renvoi en tête. "Dans cet enivrement, les muses Aonides Quittèrent sans regret les demeures splendides Où l'écho retentit d'harmonieux accords, Et le mont verdoyant où les lys de leur corps Font comme une guirlande à la noire fontaine, Où le Permesse tombe et meurt dans l'Hippocrène, Où le sombre Olmius, avec un doux fracas, Bleuit d'un long baiser leurs membres délicats ;  Et les Dieux, sur l'Olympe où la jeune Déesse Leur verse à flots vermeils l'éternelle jeunesse Avec les vins sanglants par l'amour embrasés, Oublièrent efin les immortels baisers". | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Fragment consisting of 12 verses in alexandrine written in black ink. The poem is surrounded in red ink with a reference mark at the top. "Dans cet enivrement, les muses Aonides Quittèrent sans regret les demeures splendides Où l'écho retentit d'harmonieux accords, Et le mont verdoyant où les lys de leur corps Font comme une guirlande à la noire fontaine, Où le Permesse tombe et meurt dans l'Hippocrène, Où le sombre Olmius, avec un doux fracas, Bleuit d'un long baiser leurs membres délicats ; Et les Dieux, sur l'Olympe où la jeune Déesse Leur verse à flots vermeils l'éternelle jeunesse Avec les vins sanglants par l'amour embrasés, Oublièrent efin les immortels baisers" (In this intoxication, the Aonian muses / Left without regret the splendid dwellings / Where the echo resounds with harmonious chords, / And the verdant mount where the lilies of their bodies / Make like a garland to the black fountain, / Where the Permessus falls and dies in the Hippocrene, / Where the dark Olmius, with a sweet fracas, / Blues with a long kiss their delicate limbs; / And the Gods, on Olympus where the young Goddess / Pours to them in vermillion streams eternal youth / With the bloody wines inflamed by love, / Finally forgot the immortal kisses). *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 86505 €150.00 ($164.55 | £125.65 | ¥26,135)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 150.00
Autore
Théodore de BANVILLE
Anno
1889
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata
Parole chiave
Lettres autographes & Manuscrits|Manuscrits littéraires