Antiqbook

Othon FRIESZ — Lettre autographe datée et signée à son ami l'éditeur, galeriste et marchand d'art Louis Soullié

Firmato

Falaise 17 Septembre 1904 | 11.50 x 18 cm | deux pages sur un double feuillet + une enveloppe | Lettre autographe datée et signée d'Othon Friesz, depuis sa propriété de Falaise, 34 lignes à l'encre bleue, à Louis Soullié qui fut un libraire français spécialisé dans les catalogues de vente d'art, un éditeur, un marchand d'art, un galeriste et un bibliographe d'art. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli, enveloppe jointe. "Hautes Folies Falaise, monsieur Soullié, J'ai appris avec ennui votre insuccès momentané dans les affaires. Mauvaise chance qui je l'espère ne durera pas. Tout confiant en votre honneteté en laquelle, j'ai foi. Je vous serais obligé de me dire quand je pourrais faire retirer les toiles entreposées chez vous. Répondez-moi ici à Falaise. Si je dois avoir affaire à votre liquidateur procurez m'en l'adresse necéssaire. Votre toujours dévoué EOFriesz. Et bon courage malgré ça un mauvais pas ça se passse comme autre chose. Amitiés de ma femme aux vôtres 16 Septembre 04." | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter dated and signed by Othon Friesz, from his property in Falaise, 34 lines in blue ink, to Louis Soullié who was a French bookseller specializing in art sale catalogues, a publisher, art dealer, gallery owner and art bibliographer. Fold marks inherent to mailing, envelope included. "Hautes Folies Falaise, monsieur Soullié, J'ai appris avec ennui votre insuccès momentané dans les affaires. Mauvaise chance qui je l'espère ne durera pas. Tout confiant en votre honneteté en laquelle, j'ai foi. Je vous serais obligé de me dire quand je pourrais faire retirer les toiles entreposées chez vous. Répondez-moi ici à Falaise. Si je dois avoir affaire à votre liquidateur procurez m'en l'adresse necéssaire. Votre toujours dévoué EOFriesz. Et bon courage malgré ça un mauvais pas ça se passse comme autre chose. Amitiés de ma femme aux vôtres 16 Septembre 04." (I learned with concern of your momentary setback in business. Bad luck which I hope will not last. Fully confident in your honesty in which I have faith. I would be obliged if you could tell me when I could have the canvases stored with you collected. Reply to me here in Falaise. If I must deal with your liquidator please provide me with the necessary address. Your ever devoted EOFriesz. And good courage despite this, a rough patch passes like anything else. Greetings from my wife to yours 16 September 04.) *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 85157 €400.00 ($439.38 | £335.00 | ¥69,953)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 400.00
Autore
Othon FRIESZ
Anno
1904
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata
Parole chiave
Lettres autographes & Manuscrits|Manuscrits d'artistes