Antoni TÀPIES — Lettre autographe datée et signée adressée à son ami et biographe Georges Raillard
Hodder and Stoughton | Barcelona 16 Novembre 1968 | 21.50 x 18.50 cm | une feuille + une enveloppe | Lettre autographe datée et signée d'Antoni Tàpies adressée à son proche ami le critique d'art Georges Raillard, le plus grand spécialiste français de son travail (12 lignes au stylo bille bleu depuis Barcelone). Trace de pliure inhérente à la mise sous pli de la lettre, enveloppe jointe. Ayant dirigé l'Institut français de Barcelone de 1964 à 1969, Georges Raillard se lia d'amitié et collabora avec de nombreux artistes espagnols et catalans dont Joan Miro et Antoni Tapies dont il écrira également les biographies. L'artiste catalan transmet à son ami Georges Raillard un article paru dans une revue et dont ils avaient déjà parlé ; il demande aussi à ce dernier s'il peut s'occuper de la traduction d'un de ses articles à paraître dans la Quinzaine : "... je pense que reelement (sic) il y a quelque chose de general que peut interesser en France (sic)." | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed and dated by Antoni Tàpies addressed to his close friend the art critic Georges Raillard, the leading French specialist on his work (12 lines in blue ballpoint pen from Barcelona). Crease mark inherent to the folding of the letter for mailing, envelope included. Having directed the French Institute of Barcelona from 1964 to 1969, Georges Raillard became friends and collaborated with numerous Spanish and Catalan artists including Joan Miro and Antoni Tapies, whose biographies he would also write. The Catalan artist sends his friend Georges Raillard an article published in a magazine which they had already discussed; he also asks him if he can take care of translating one of his articles to appear in la Quinzaine : "... je pense que reelement (sic) il y a quelque chose de general que peut interesser en France (sic)." ["... I think that really there is something of general interest for France."] *