Francis VIELÉ-GRIFFIN — "...j'en ai plusieurs que je veux réserver pour l'épreuve d'une lecture sévère, avant de les livrer à la publicité" • Lettre autographe datée et signée adressée à Edouard Ducoté
S. n. | Nazelles 4 Septembre 1896 | 13 x 20.50 cm | une page | Lettre autographe signée de Francis Viélé-Griffin (23 lignes à l'encre violette depuis sa propriété de Nazelles en Indre-et-Loire) adressée à Edouard Ducoté, poète, bibliophile et directeur de la revue l'Ermitage depuis 1895. Trace de pliure inhérente à la mise sous pli. Perfectionniste, Francis Viélé-Griffin remet à plus tard l'envoi d'un poème qu'il avait promis à la revue l'Ermitage ne le jugeant pas encore totalement accompli : "... ce scrupule est seul cause de mon retard et vous me le pardonnerez aisément..." Il trouve excellente la qualité du précédent numéro de la revue et encense particulièrement les vers de son confrère Stuart Merrill : "... les vers de Merrill sont délicieux, n'est-ce pas ? " et en félicite Edouard Ducoté. Intime de Stéphane Mallarmé, ami d'André Gide, de Paul Valéry, de Francis Jammes, d'Emile Verhaeren, Francis Viélé-Griffin est un poète symboliste américain de langue française. Il devient, avec Gustave Kahn, l'un des principaux théoriciens du vers libre. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed by Francis Viélé-Griffin (23 lines in violet ink from his property in Nazelles in Indre-et-Loire) addressed to Edouard Ducoté, poet, bibliophile and editor of the review l'Ermitage since 1895. Fold mark inherent to mailing. A perfectionist, Francis Viélé-Griffin postpones sending a poem he had promised to the review l'Ermitage, not yet judging it completely accomplished: "... ce scrupule est seul cause de mon retard et vous me le pardonnerez aisément..." ["this scruple alone causes my delay and you will easily forgive me..."] He finds the quality of the previous issue of the review excellent and particularly praises the verses of his colleague Stuart Merrill: "... les vers de Merrill sont délicieux, n'est-ce pas ? " ["Merrill's verses are delightful, aren't they?"] and congratulates Edouard Ducoté. Intimate of Stéphane Mallarmé, friend of André Gide, Paul Valéry, Francis Jammes, Emile Verhaeren, Francis Viélé-Griffin is an American symbolist poet writing in French. He becomes, with Gustave Kahn, one of the principal theorists of free verse. *