André MALRAUX — "... je ne sais pas entreprendre l'analyse d'une analyse (qui a dû être un sacré boulot !)" • Lettre autographe datée et signée à André Parinaud le remerciant pour sa critique favorable
S. n. | Boulogne-sur-Seine 28 Décembre 1954 | 13.50 x 21 cm | une feuille | Lettre autographe datée et signée d'André Malraux (20 lignes au stylo bille bleu depuis son domicile boulonnais de l'avenue Victor Hugo) le remerciant pour sa critique favorable soit pour Des bas-reliefs aux grottes sacrées ou soit pour Le Monde chrétien parus tous les deux en 1954. Il s'excuse de n'avoir pu rapidement répondu à son article élogieux avant que de le remercier : "... il est certain que mettant l'accent, à la fois, sur le plan des techniques et sur l'autre (mots soulignés), vous rendez au livre un grand service, et prenez l'animal par le bon bout...", il reconnait aussi la clairvoyance et la pertinence de son article malgré la difficulté de bien appréhender l'ouvrage : "... car ces essais ne sont pas concevables à l'intérieur de la critique d'art traditionnelle..." tout en louant l'attachement qui les lie : "... cette attitude, qui est la seule juste, n'impliquait-elle pas nécessairement une amitié qui transparait sous chaque ligne, en un lieu où il y a quelque mérite à la proclamer..." Trace de pliure inhérente à la mise sous pli. Résistant participant à Combat, André Parinaud est un journaliste, chroniqueur, critique d'art et écrivain. De 1959 à 1967, il ccupe le poste rédacteur en chef de l'important hebdomadaire Arts regroupant l'élite de la création française dans tous les domaines artistiques : littérature, peinture, théâtre, cinéma... Il réalisera alors plus de 1000 interviews radiophoniques avec les plus grands écrivains et artistes dont Salvador Dali, Louis-Ferdinand Céline, Colette, Paul Léautaud, André Breton, Georges Simenon et André Malraux... Tout en continuant de travailler à l'O.R.T.F. et à la radio, il fonde plusieurs festivals ou manifestations artistiques comme Le Festival international du film d'art, l'Académie nationale des arts de la rue. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed and dated by André Malraux (20 lines in blue ballpoint pen from his Boulogne home on avenue Victor Hugo) thanking him for his favorable review either of Des bas-reliefs aux grottes sacrées or of Le Monde chrétien, both published in 1954. He apologizes for not being able to respond quickly to his laudatory article before thanking him: "... it is certain that by emphasizing both the technical aspect and the other (underlined words), you render the book a great service, and take the animal by the right end...", he also acknowledges the clairvoyance and pertinence of his article despite the difficulty of properly apprehending the work: "... for these essays are not conceivable within traditional art criticism..." while praising the attachment that binds them: "... this attitude, which is the only just one, did it not necessarily imply a friendship that shows through each line, in a place where there is some merit in proclaiming it..." Fold mark inherent to the mailing process. Resistance fighter and participant in Combat, André Parinaud is a journalist, columnist, art critic and writer. From 1959 to 1967, he held the position of editor-in-chief of the important weekly Arts, bringing together the elite of French creation in all artistic fields: literature, painting, theater, cinema... He then conducted more than 1000 radio interviews with the greatest writers and artists including Salvador Dali, Louis-Ferdinand Céline, Colette, Paul Léautaud, André Breton, Georges Simenon and André Malraux... While continuing to work at O.R.T.F. and radio, he founded several festivals or artistic events such as The International Art Film Festival, the National Academy of Street Arts. *