Léo LARGUIER — Laudative lettre autographe signée adressée à Carlo Rim à propos de ce qu'il a écrit sur l'affaire Stavisky
S. n. | s. l. s. d. [circa 1934] | 21 x 27 cm | une feuille | Lettre autographe signée de Léo Larguier adressée à Carlo Rim de 14 lignes écrites à l'encre noire, le félicitant à propos d'un récent article de journal qu'il a consacré à l'affaire Stavisky. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli, une déchirure en marge gauche de la lettre au niveau de la pliure. "Mon bon ami. Je viens de lire dans Vu votre article. Stavisky et je veux vous dire combien il m'a touché. C'est très fort ces raccourcis, ces ellipses cruelles, et c'est un art inouï si ce n'est pas naturel. Dans l'un ou l'autre cas, vous êtes un écrivain que j'avais deviné et je m'y connais un peu, vous savez. J'ai voulu vous le dire. Vous pouvez ficher ma lettre au feu. Hommages et affections. Léo Larguier." Carlo Rim, auteur de Ma belle Marseille, fut un écrivain provençal, caricaturiste et cinéaste et l'ami de Fernandel, de Raimu et Marcel Pagnol mais aussi d'André Salmon et Max Jacob. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter signed by Léo Larguier addressed to Carlo Rim, 14 lines written in black ink, congratulating him on a recent newspaper article he devoted to the Stavisky affair. Fold marks inherent to posting, a tear in the left margin of the letter at the fold level. "Mon bon ami. Je viens de lire dans Vu votre article. Stavisky et je veux vous dire combien il m'a touché. C'est très fort ces raccourcis, ces ellipses cruelles, et c'est un art inouï si ce n'est pas naturel. Dans l'un ou l'autre cas, vous êtes un écrivain que j'avais deviné et je m'y connais un peu, vous savez. J'ai voulu vous le dire. Vous pouvez ficher ma lettre au feu. Hommages et affections. Léo Larguier." ["My good friend. I have just read your article in Vu. Stavisky and I want to tell you how much it moved me. These shortcuts, these cruel ellipses are very powerful, and it is an extraordinary art if it is not natural. In either case, you are a writer that I had sensed and I know a little about it, you know. I wanted to tell you so. You can throw my letter in the fire. Regards and affections. Léo Larguier."] Carlo Rim, author of Ma belle Marseille, was a Provençal writer, caricaturist and filmmaker and friend of Fernandel, Raimu and Marcel Pagnol but also of André Salmon and Max Jacob. *