Antiqbook

Emile LE NOIR — Correspondance de 4 lettres autographes signées adressée à Paul de Fleury

Firmato

s. d. [ca 1865] | 13.40 x 20.80 cm | 4 lettres sur 16 pages | Correspondance de 4 lettres autographes signées d'Émile Le Noir, rédigées à l'encre noire sur 16 pages et adressées au jeune chartiste et paléographe Paul de Fleury (1839-­1923) auteur de plusieurs ouvrages sur les orgues et qui fit également l'inventaire des manuscrits de la bibliothèque de Poitiers. Discrètes pliures transversales inhérentes à l'envoi. Intéressante correspondance amicale évoquant des connaissances communes (les organistes Dessane, Joseph Franck et Lefébure) et des compositions d'Émile Le Noir. "M. Dessane [il s'agit probablement de Léon-­Auguste Dessane, maître de Chapelle, organiste du grand orgue de Saint­-Ambroise, deuxième organiste de Saint-­Sulpice, l'un des fils du violoniste Louis Dessane] l'organiste de Saint-­Sulpice, le remplaçant de M. Franck [il s'agit de Joseph Franck, le frère cadet de César Franck], se rend à Poitiers pour les affaires de famille à la suite de la mort de son père." Émile Le Noir lui a fait remettre un exemplaire de ses Cantiques. Il n'a pas reçu le compte-­rendu de la réception de l'orgue de Saint-­Louis, demande à Paul de Fleury de lui envoyer la composition de l'orgue de chœur de la Madeleine de Paris qui doit être dans Georges ainsi que celui de Notre-­Dame de Vitré qui est de Ducroquet. "L'affaire de mes cantiques est loin d'être terminée (...) quant au Libera de Monsieur d'Aubigny [un ami du père de Paul de Fleury], j'aime mieux attendre à être à Paris pour traiter cette affaire de vive voix avec Monsieur Franck (...) J'ai eu à apprendre à la gent enfantine une messe de Monsieur Franck pour la Saint-­Jean". Il évoque ensuite le Libéra composé par Monsieur d'Aubigny: "J'ai porté le susdit Libera à M. Franck qui l'a trouvé à son goût, mais engage M. d'Aubigny à le faire chanter par 4 voix d'hommes. Je n'ai pas eu l'occasion de le montrer à M. Dubois [l'organiste et compositeur Théodore Dubois], mais je sais qu'il fait chanter des Libera en musique, je ne sais à quel moment de l'office à Saint-Sulpice". Il donne ensuite des précisions sur ce chant. "Monsieur Lefébure [Lefébure­-Wely, organiste] est en vacances depuis plusieurs semaines, c'est M. Dessane qui le remplace. Dimanche dernier, il a fait un orage involontaire, les deux coudes sont tombés sur le clavier (...) Monsieur Franck n'est plus à Saint-­Sulpice, on lui propose une très bonne place en province qu'il a accepté, c'est M. Dessane un de ses concurrents du mois d'octobre et un protégé de celui d'en haut qui a eu la place". Il évoque une messe à Saint-­Augustin au cours de laquelle, il a entendu l'orgue électrique de Barker : "il est bon ? l'inauguration n'a pas eu lieu, je ne sais pas encore quand ce sera (...) Je dois aller dimanche prochain en remplacement orguener à notre Saint-Sulpice" et donne la description de l'instrument. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Correspondence of 4 autograph letters signed by Émile Le Noir, written in black ink on 16 pages and addressed to the young chartist and paleographer Paul de Fleury (1839-1923) author of several works on organs and who also made the inventory of manuscripts at the library of Poitiers. Discreet transverse folds inherent to mailing. Interesting friendly correspondence evoking mutual acquaintances (the organists Dessane, Joseph Franck and Lefébure) and compositions by Émile Le Noir. "M. Dessane [this is probably Léon-Auguste Dessane, chapel master, organist of the great organ of Saint-Ambroise, second organist of Saint-Sulpice, one of the sons of violinist Louis Dessane] l'organiste de Saint-Sulpice, le remplaçant de M. Franck [il s'agit de Joseph Franck, le frère cadet de César Franck], se rend à Poitiers pour les affaires de famille à la suite de la mort de son père." ["M. Dessane, the organist of Saint-Sulpice, M. Franck's replacement [this is Joseph Franck, César Franck's younger brother], is going to Poitiers for family business following his father's death."] Émile Le Noir had a copy of his C

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 77546 €1,000.00 ($1,097.29 | £834.52 | ¥174,866)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 1000.00
Autore
Emile LE NOIR
Anno
1865
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata
Parole chiave
Lettres autographes & Manuscrits|Manuscrits d'artistes