Antiqbook

(Louis-Ferdinand CÉLINE) - René DESTOUCHES — Portrait en pied de René Destouches, oncle de Louis-Ferdinand Céline, et sa femme

circa 1930 | 8.40 x 13.30 cm | Rare portrait photographique de René Destouches, oncle de Louis-Ferdinand Céline accompagné de sa femme, Pauline Dauteville. Tirage argentique d'époque. Mention « M. et Mme Destouches » au dos. Un petit manque angulaire et d'infimes traces de pliure.   René Destouches, frère de Fernand Destouches, se marie avec Pauline Dauteville, avec qui il a deux enfants. Céline emprunte son caractère lunaire, hérité d'une chute de la falaise de Sainte-Adresse (« il était tout à fait sonné. Il se marrait doucement quand on lui parlait. Il se répondait à lui-même ») et les travaux de peine qu'il enchaîna sa vie durant pour le personnage de l'oncle Rodolphe dans Mort à crédit. Afin de noircir le tableau encore davantage, Céline a sans doute prêté à l'oncle Rodolphe des éléments de la vie d'un autre de ses oncles, Charles Destouches, dont la femme avait disparu tragiquement à l'âge de vingt-huit ans : « Une pauvre malheureuse, elle crachait déjà ses poumons. Ça a pas duré trois mois » (Mort à crédit, Denoël & Steele, 1936). | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Rare photographic portrait of René Destouches, uncle of Louis-Ferdinand Céline accompanied by his wife, Pauline Dauteville. Vintage gelatin silver print. Inscription "M. et Mme Destouches" ["Mr. and Mrs. Destouches"] on verso. One small corner loss and minimal creasing. René Destouches, brother of Fernand Destouches, married Pauline Dauteville, with whom he had two children. Céline borrowed his moonstruck character, inherited from a fall from the cliffs of Sainte-Adresse "il était tout à fait sonné. Il se marrait doucement quand on lui parlait. Il se répondait à lui-même" ["he was completely dazed. He would laugh softly when spoken to. He would answer himself"] and the hard labor he endured throughout his life for the character of Uncle Rodolphe in Death on the Installment Plan. To darken the picture even further, Céline probably lent Uncle Rodolphe elements from the life of another of his uncles, Charles Destouches, whose wife had disappeared tragically at the age of twenty-eight: "Une pauvre malheureuse, elle crachait déjà ses poumons. Ça a pas duré trois mois" ["A poor unfortunate woman, she was already coughing up her lungs. It didn't last three months"] (Death on the Installment Plan, Denoël & Steele, 1936). *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 76021 €1,500.00 ($1,646.88 | £1,256.56 | ¥263,117)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 1500.00
Autore
(Louis-Ferdinand CÉLINE) - René DESTOUCHES
Anno
1920
Legatura
Brossura