Antiqbook

COLETTE — "On croit toujours que la pensée, qui est une force, touche son but aussi bien qu'un message écrit." • Lettre autographe signée de Colette adressée à son amie Bolette Natanson

Firmato

Paris s. d. [12 mars 1936] | 17.80 x 22.60 cm | 2 pages sur un feuillet | Belle lettre autographe signée de Colette adressée à son amie Bolette Natanson. Deux pages rédigées à l'encre sur un papier bleu à en-tête de l'immeuble Marignan, demeure de l'écrivaine entre 1936 et 1938. Pliures transversales inhérentes à la mise sous pli de la missive. Emouvante lettre adressée par Colette à sa proche amie suite au décès de son père Alexandre Natanson : "[...] ce dimanche va être un dimanche bien pénible. Je t'écris à l'heure juste où tu conduis ton père." Consciente de la souffrance et du "chagrin" de sa "chère Bolette", elle lui témoigne affectueusement son soutien "On croit toujours que la pensée, qui est une force, touche son but aussi bien qu'un message écrit.", achevant sa lettre sur une très belle déclaration : "Beaucoup de visages humains se penchent vers le tien et tu ne les aimes pas tous. Le mien, que tu ne verras pas, te suit de loin et s'inquiète de toi." Bolette se suicidera quelques mois plus tard. Evoluant depuis sa plus tendre enfance dans les milieux artistiques - elle est la fille d'Alexandre et la nièce de Thadée Natanson, les créateurs de la fameuse Revue Blanche - Bolette Natanson (1892-1936) se lia d'amitié avec Jean Cocteau, Raymond Radiguet, Georges Auric, Jean Hugo ou encore Colette. Passionnée par la couture, elle quitte Paris pour les Etats-Unis avec Misia Sert, grande amie de Coco Chanel et est embauchée chez Goodman. Avec son mari Jean-Charles Moreux, ils créèrent en 1929 la galerie Les Cadres boulevard Saint-Honoré et fréquentèrent de nombreux artistes et intellectuels. Leur succès fut immédiat et ils multiplièrent les projets : la création de la cheminée de Winnaretta de Polignac, la décoration du château de Maulny, l'agencement de l'hôtel particulier du baron de Rothschild, la création de cadres pour l'industriel Bernard Reichenbach et enfin la réalisation de la devanture de l'institut de beauté de Colette en 1932. Bolette Natanson encadra également les œuvres de ses prestigieux amis peintres : Bonnard, Braque, Picasso, Vuillard, Man Ray, André Dunoyer de Segonzac, etc. En dépit de cette fulgurante ascension, elle mettra fin à ses jours en décembre 1936 quelques mois après le décès de son père. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Fine autograph letter signed by Colette addressed to her friend Bolette Natanson. Two pages written in ink on blue headed paper from the Marignan building, the writer's residence between 1936 and 1938. Transverse folds inherent to the folding of the letter for mailing. Moving letter addressed by Colette to her close friend following the death of her father Alexandre Natanson: "[...] ce dimanche va être un dimanche bien pénible. Je t'écris à l'heure juste où tu conduis ton père." ["this Sunday is going to be a very painful Sunday. I am writing to you at the very moment when you are laying your father to rest."] Conscious of the suffering and "chagrin" ["grief"] of her "chère Bolette" ["dear Bolette"], she affectionately offers her support "On croit toujours que la pensée, qui est une force, touche son but aussi bien qu'un message écrit." ["We always believe that thought, which is a force, reaches its target as well as a written message."], ending her letter with a very beautiful declaration: "Beaucoup de visages humains se penchent vers le tien et tu ne les aimes pas tous. Le mien, que tu ne verras pas, te suit de loin et s'inquiète de toi." ["Many human faces lean toward yours and you do not love them all. Mine, which you will not see, follows you from afar and worries about you."] Bolette would commit suicide a few months later. Having evolved since her earliest childhood in artistic circles - she was the daughter of Alexandre and the niece of Thadée Natanson, the creators of the famous Revue Blanche - Bolette Natanson (1892-1936) became friends with Jean Cocteau, Raymond Radiguet, Georges Auric, Jean Hugo and also Colette. Passionate about couture, she left Paris for the United

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 74160 €1,500.00 ($1,647.68 | £1,256.25 | ¥262,322)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 1500.00
Autore
COLETTE
Anno
1936
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata