Antiqbook

Pierre Jean JOUVE — Lettre autographe signée d'une page et demie

Firmato

S. n. | Paris 1er août 1926 | 14 x 21.50 cm | une feuille | Lettre autographe datée du 1er Août 1926 et signée d'une page et demie de Pierre Jean Jouve s'excusant auprès de son correspondant après que ce dernier eut frappé à sa porte et que Pierre Jean Jouve, alors alité et souffrant, n'a pu lui ouvrir. Embarrassé et éreinté, il souhaite revoir son interlocuteur à son retour à Paris qu'il quitte dans la journée et qu'il ne lui tiendra pas rigueur pour l'incident décrit précédemmment. "Cher monsieur, je suis très confus de ce qui est arrivé l'autre jour et vous prie de m'excuser. Quand vous avez sonné à ma porte j'étais bien chez moi, mais souffrant, et dans un malaise tel que je ne pouvais ni vous ouvrir ni vous faire un signe quelconque. J'ai essayé de vous joindre samedi et de vous expliquer les circonstances par téléphone, sans réussir à vous trouver. Je quitte Paris cet après-midi, très fatigué. J'espère que nous pourrons nous voir cet automne, et surtout que vous ne garderez aucun ressentiment contre moi, et je vous prie de croire à mes sentiments cordiaux." | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Autograph letter dated August 1, 1926 and signed with a page and a half of Pierre Jean Jouve apologizing to his correspondent after the latter knocked on his door and Pierre Jean Jouve, then bedridden and suffering, could not open to him. Embarrassed and exhausted, he wishes to see his interlocutor on his return to Paris, which he leaves during the day and which he will not hold against him for the incident described above. "Dear sir, I am very confused about what happened the other day and I apologize. When you knocked on my door I was at home, but ill, and in such uneasiness as I do not know. could neither open you nor make any sign to you. I tried to reach you on Saturday and explain the circumstances to you by telephone, without being able to find you. I am leaving Paris this afternoon, very tired. I hope that we will be able to see each other this fall, and especially that you will not have any resentment against me, and I beg you to believe in my cordial feelings. " *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 69151 €150.00 ($165.18 | £124.96 | ¥26,319)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 150.00
Autore
Pierre Jean JOUVE
Anno
1926
Legatura
Brossura
Firma
Copia firmata
Parole chiave
Lettres autographes & Manuscrits|Manuscrits littéraires