Antiqbook

Elis BENNET — Henry Bennet et Julie Johnson, ou les esquisses du coeur, roman traduit de l'anglais, et orné de gravures [Ensemble] Griselidis, ou la Marquise de Salusses [Ensemble] Emérance, ou l'orgueil vaincu par la raison

Prima edizione

Chez Louis | à Paris 1794 | 8.50 x 13.80 cm | 5 tomes en 3 volumes reliés | Edition originale de la traduction française, illustrée de 6 figures légendées anonymes. Nouvelle édition de Griselidis. Relilures en demi veau vers 1820. Dos lisses ornés de 2 fers centraux en miroir, roulettes. Pièces de titre et de tomaison en veau noir. Tranches marbrées. Manque le faux-titre dans le premier tome. Elis Bennet est une romancière anglaise née en 1750. Parmi les nombreuses écrivaines anglaises de la fin du XVIIIe, elle eut un certain succès et ornait la plupart des bibliothèques de romans. Voici ce qu'on trouve dans L'Esprit des journaux français et étrangers, un périodique de l'époque : "L'auteur a mis en action cette maxime célèbre, que le coupable est puni tôt ou tard de ses fautes. Son roman, dont le fond ressemble à beaucoup d'autres, a cependant sa physionomie particulière, qui flattera les amateurs de ces sortes d'ouvrages." Le héros est un jeune homme sans scrupule, adonné à ses plaisirs et ses vices, victimes d'une mauvaise éducation. Un des aspects les plus intéressants de ce roman consiste dans la conception de son narrateur omniscient, un narrateur commentateur, faisant des digression morales, etc. Griselidis est une nouvelle de Charles Perrault, qui parut pur la première fois en 1691. Elle raconte l'histoire d'un prince qui épouse une bergère. Follement amoureux il ne cesse de tester sa patience et son amour. Le sujet a été tiré de Boccace. Emerance a été traduit de l'italien par Mademoiselle de Montmartrin et serait dût à la plume de Fulvio Testi, lequel n'en serait pas à l'origine. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of the French translation, illustrated with 6 captioned anonymous figures. New edition of Griselidis. Half calf bindings circa 1820. Smooth spines decorated with 2 central mirrored tools, roulettes. Black calf title and volume labels. Marbled edges. Lacking the half-title in the first volume. Elis Bennet is an English novelist born in 1750. Among the numerous English women writers of the late 18th century, she had some success and graced most libraries of novels. Here is what we find in L'Esprit des journaux français et étrangers, a periodical of the time: "L'auteur a mis en action cette maxime célèbre, que le coupable est puni tôt ou tard de ses fautes. Son roman, dont le fond ressemble à beaucoup d'autres, a cependant sa physionomie particulière, qui flattera les amateurs de ces sortes d'ouvrages." ["The author has put into action this famous maxim, that the guilty party is punished sooner or later for his faults. His novel, whose foundation resembles many others, nevertheless has its particular character, which will flatter lovers of such works."] The hero is a young man without scruples, given to his pleasures and vices, victim of a bad education. One of the most interesting aspects of this novel consists in the conception of its omniscient narrator, a commentator narrator, making moral digressions, etc. Griselidis is a novella by Charles Perrault, which appeared for the first time in 1691. It tells the story of a prince who marries a shepherdess. Madly in love he never ceases to test her patience and love. The subject was drawn from Boccaccio. Emerance was translated from Italian by Mademoiselle de Montmartrin and would be due to the pen of Fulvio Testi, who would not be its originator. NB: This work is available at the bookstore upon request within 48 hours. *

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 63642 €450.00 ($493.64 | £377.32 | ¥78,266)
Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 450.00
Autore
Elis BENNET
Anno
1794
Legatura
Rilegato
Edizione
Prima edizione
Parole chiave
Livres Anciens (1455-1820)|Éditions originales