Robert de LO-LOOZ [LO DE RADELET] — Les militaires au-dela du Gange
Chez Bailly | à Paris 1770 | 12.70 x 19.70 cm | 2 volumes reliés | Edition originale, illustrée de 2 belles figures de Eisen gravées par de Longueil (que l'on trouve parfois aux frontispices) et de 4 planches dépliantes en fin du tome I. Reliures en pleine basane brune marbrée d'époque. Dos à nerfs orné, roulettes en queue et tête. Pièces de titre en maroquin rouge et de tomaison en maroquin vert. Coiffe de tête fendue au mors inférieur. Manque à la pièce de tomaison du tome II. Frottements. Absence du faux-titre dans le tome I. Bon exemplaire, frais dans l'ensemble. * Curiosité. Les recherches en tactique militaire ont conduit l'auteur à établir cette histoire militaire des guerres entre le Siam et la Cochinchine (Vietnam et Thaïlande). Le livre contient une histoire de ces deux pays ainsi qu'une description de leur géographie. Lo de Radelet s'attache également à décrire les dispositifs militaires, les stratégies et les machines de guerres employés par les deux camps, ainsi que l'histoire de ses héros. Le plus étrange est la connaissance que les protagonistes ont des guerres de l'Europe et notamment de l'Antiquité, connaissance qu'il faut attribuée à l'auteur. Le modèle de Lo de Radelet, qu'il cite par ailleurs dans sa préface, est la Cyropédie de Xénophon, dont l'auteur semble emprunter la narration. Lo de Radelet obtint le grade de colonel dans l'armée de Suède. Il se mit ensuite au service de la France, mais renonçant à la gloire militaire et après avoir été blessé par deux fois, il se retira pour se consacrer à des études de tactique militaire et de philosophie. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition, illustrated with 2 fine figures by Eisen engraved by de Longueil (sometimes found as frontispieces) and 4 folding plates at the end of volume I. Contemporary full marbled brown sheep bindings. Spines with raised bands decorated with gilt tooling, roulettes at head and tail. Red morocco title labels and green morocco volume labels. Head of spine split at lower joint. Volume label lacking on volume II. Rubbing. Half-title lacking in volume I. Good copy, fresh overall. A curiosity. The author's research into military tactics led him to establish this military history of the wars between Siam and Cochinchina (Vietnam and Thailand). The book contains a history of these two countries as well as a description of their geography. Lo de Radelet also focuses on describing the military formations, strategies and war machines employed by both sides, as well as the history of their heroes. Most strange is the knowledge that the protagonists have of European wars and notably of Antiquity, knowledge that must be attributed to the author. Lo de Radelet's model, which he cites in his preface, is Xenophon's Cyropaedia, from which the author seems to borrow the narrative structure. Lo de Radelet obtained the rank of colonel in the Swedish army. He then entered French service, but renouncing military glory and after being wounded twice, he retired to devote himself to studies of military tactics and philosophy. *