HIRZEL — Le Socrate rustique, ou description de la conduite economique et morale d'un paysan philosophe
Chez Heidegguer & Compagnie | Zurich 1764 | 9.50 x 16.50 cm | relié | Mention de seconde édition. Traduction par Frey des Landres, qui a dédicacé son travail à Mirabeau, rapprochant ainsi l'ouvrage de Herzel de celui des physiocrates. Reliure en plein veau brun glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Coiffe de queue en partie manquante. 2 coins émoussés. Taches sur les plats. 2 éraflures sur le plat inférieur. L'ouvrage fut envoyé avec la dédicace et une lettre à Mirabeau. En additions, correspondance entre le traducteur et le Marquis de Mirabeau qui prône l'utilité du livre de Herzel. Hirzel, médecin de Zurich, avait un goût très prononcé pour l'agriculture, il livre ici sa vision par la description très précise d'une ferme idéale dans laquelle officie un philosophe paysan. L'ouvrage est un manuel très pratique d'agriculture, consignant la manière d'améliorer le rendement des pommes de terre, d'amender un champ, etc. La particularité de cette oeuvre est de mettre l'accent sur la conduite morale du fermier, ette conduite étant la vertu nécessaire au bon fontionnement de l'entreprise. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Second edition statement. Translation by Frey des Landres, who dedicated his work to Mirabeau, thus bringing Herzel's work closer to that of the physiocrats. Contemporary brown glazed full calf binding. Decorated raised spine. Red morocco title label. Foot headcap partly lacking. 2 corners slightly bumped. Stains on boards. 2 scratches on lower board. The work was sent with the dedication and a letter to Mirabeau. In additions, correspondence between the translator and the Marquis de Mirabeau who advocates the usefulness of Herzel's book. Hirzel, a physician from Zurich, had a very pronounced taste for agriculture; here he delivers his vision through the very precise description of an ideal farm in which a peasant philosopher operates. The work is a very practical manual of agriculture, recording the manner of improving potato yield, amending a field, etc. The particularity of this work is to emphasize the moral conduct of the farmer, this conduct being the virtue necessary for the proper functioning of the enterprise. *