Claude-Joseph DORAT — Mes fantaisies. Mes nouveaux torts.
Chez Delalain Monory | A Paris • & Amsterdam 1770-1775 | 13.50 x 20.50 cm | 2 volumes reliés | Mention de troisième édition (considérablement augmentée) pour Mes fantaisies ; Mes nouveaux torts sont à la date de l'originale, mais chez un autre éditeur que Delalain. un frontispice par Marillier gravé par de Ghendt et une figure du même gravée par Gaucher pour Mes nouveaux torts. Un frontispice par Eisen, gravé par Longueil, une vignette de titre en un cul-de-lampe du même, gravé par de Ghendt pour Mes fantaisies. Compte tenu de la reliure identique, nous avons réuni ces deux éditions. Reliures en demi maroquin vermillon à coins de la fin du XIXe. Dos à nerfs ornés. Titres dorés. Filets sur les plats. Exemplaires non rognés, avec les couvertures jaspées de parution. Le volume de Mes nouveaux torts est légèrement plus court. Une serpente a été glissée entre le frontispice et la page de titre. Exemplaires très frais, établis dans une parfaite reliure de maître non signée. Les deux ouvrages sont des florilèges poétiques. Un avertissement présente l'édition de Mes fantaisies comme étant plus soignée que les deux précédentes, avec des retranchements et des ajouts, et un nouvel ordre. On retrouve le "Discours sur la poésie" en guise de préface, où l'auteur avoue ses penchants, notamment pour la poésie médiévale. On notera l'importante épitre qui débute Mes nouveaux torts et explicite le titre, dans laquelle Dorat tente d'expliquer l'origine de sa disgrâce dans le monde littéraire ; à la suite de cette justification, Dorat cite un échange de lettres avec Voltaire. Cette préface est doublement intéressante quant au monde des lettres et à son intolérance, et quant à la biographie de l'auteur. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Third edition statement (considerably expanded) for Mes fantaisies; Mes nouveaux torts bears the date of the first edition, but from a different publisher than Delalain. A frontispiece by Marillier engraved by de Ghendt and a figure by the same engraved by Gaucher for Mes nouveaux torts. A frontispiece by Eisen, engraved by Longueil, a title vignette and a tailpiece by the same, engraved by de Ghendt for Mes fantaisies. Given the identical binding, we have united these two editions. Half vermillion morocco bindings with corners from the late 19th century. Raised band spines with ornaments. Gilt titles. Fillets on boards. Uncut copies, with the original marbled covers. The volume of Mes nouveaux torts is slightly shorter. A tissue guard has been inserted between the frontispiece and title page. Very fresh copies, established in perfect unsigned master binding. Both works are poetic anthologies. A notice presents the edition of Mes fantaisies as being more carefully prepared than the two previous ones, with cuts and additions, and a new order. One finds the "Discours sur la poésie" as a preface, where the author confesses his inclinations, notably for medieval poetry. One will note the important epistle that begins Mes nouveaux torts and explains the title, in which Dorat attempts to explain the origin of his disgrace in the literary world; following this justification, Dorat quotes an exchange of letters with Voltaire. This preface is doubly interesting regarding the world of letters and its intolerance, and regarding the author's biography. *