Maarten van HEEMSKERCK — Conspectis constanter aquis, ardescere cepit Ennuchi fecunda fides, qui gurgite mersus Antiquos posuit lapsus, et nomine Christi Testatur totum purgatum lapsibus orbem. (Ac. Cap.8.38.) Gravure originale du XVIIe siècle • [Contemplant sans cesse les eaux, la foi féconde d'Ennuchi s'embrasa, lui qui, emporté par le tourbillon, avait apaisé les anciens et témoignait au nom du Christ que le monde entier avait été purifié de ses péchés]
S. n. | s. l. • [Hollande] (Circa 1600) | 33.50 x 27.50 cm | une feuille | Gravure originale réalisée au burin d'après une peinture du XVIe siècle de Maerten Jacobszoon Heemskerk van Veen ou Maarten van Heemskerck, Marten, Maerten, Martin. Epreuve sur papier vergé filigrané, travail du début du XVIIe siècle.Il s'agit d'une illustration d'un passage des Actes des apôtres, 8.38-39: "Il fit arrêter le char; Philippe et l'eunuque descendirent tous deux dans l'eau, et Philippe baptisa l'eunuque. Quand ils furent sortis de l'eau, l'Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l'eunuque ne le vit plus.".Légende en latin dans la partie inférieure de la gravure.Signature de l'artiste dans la planche.Mention numérotée "15" dans l'angle inférieur droit, dans la gravure.Mention manuscrite "148" en marge dans l'angle supérieur droit de la planche.Une annotation manuscrite ancienne en caractères grecs sous la cuvette.Filigrane d'une couronne visible par transparence.Rares et discrètes rousseurs et petites traces de mouillures principalement marginales, une habile restauration marginale à l'aide d'un petit morceau de filmoplast transparent au dos, sinon très bel état de conservation pour cette gravure extrêmement rare et d'une grande fraîcheur.Maerten Jacobszoon Heemskerk van Veen ou Maarten van Heemskerck, Marten, Maerten, Martin (1498 à Heemskerk - 1er octobre 1574 à Haarlem), est l'un des portraitistes et peintres d'histoire majeurs des Pays-Bas. Il est célèbre pour sa série des Sept merveilles du monde. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Original engraving executed with burin after a 16th-century painting by Maerten Jacobszoon Heemskerk van Veen or Maarten van Heemskerck, Marten, Maerten, Martin. Impression on watermarked laid paper, work from the early 17th century. This is an illustration of a passage from the Acts of the Apostles, 8.38-39: "And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him. And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more.". Latin caption in the lower portion of the engraving. Artist's signature in the plate. Numbered notation "15" in the lower right corner, within the engraving. Manuscript notation "143" in the margin in the upper right corner of the plate. An early manuscript annotation in Greek characters below the plate mark. Crown watermark visible by transparency. Occasional light foxing and small dampstains principally marginal, one skilful marginal restoration using a small piece of transparent filmoplast on the verso, otherwise very handsome condition for this extremely rare engraving of great freshness. Maerten Jacobszoon Heemskerk van Veen or Maarten van Heemskerck, Marten, Maerten, Martin (1498 in Heemskerk - October 1, 1574 in Haarlem), is one of the major portraitists and history painters of the Netherlands. He is famous for his series of the Seven Wonders of the World. *