Harman Jansz van MULLER — Post multum vero temporis rediit dominus servorum illorum et contulit rationem cum eis. (Matt. 25.19.). Gravure originale du XVIIe siècle
S. n. | s. l. • [Hollande] (Circa 1600) | 33 x 27.50 cm | une feuille | Gravure originale non signée réalisée au burin, vraisemblablement par Harman Jansz van Muller. Epreuve sur papier vergé filigrané, travail du début du XVIIe siècle.Il s'agit d'une illustration de l'Evangile selon Matthieu 25.19, "Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte." Légende en latin dans la partie inférieure de la gravure. Mentions numérotées "4" en bas dans la gravure et dans l'angle inférieur droit dans la partie consacrée à la légende, et mention manuscrite "106" en marge dans l'angle supérieur droit.Une annotation manuscrite ancienne en caractères grecs sous l'angle droit de la cuvette.Filigrane visible par transparence.Rares et discrètes rousseurs marginales, légères traces de mouillures marginales sans atteinte à la gravure, un infime manque angulaire, sinon très bel état de conservation pour cette gravure extrêmement rare et d'une grande fraîcheur.Le graveur Harman Jansz van Muller travailla avec Cornelis Cort (aussi connu comme Cornelio Fiammingo), et fut peut-être son élève. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] Original engraving unsigned, executed with burin, likely by Harman Jansz van Muller. Proof on watermarked laid paper, work from the early 17th century. This is an illustration of the Gospel according to Matthew 25:19, "After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them." Legend in Latin in the lower part of the engraving. Numbered mentions "4" at the bottom in the engraving and in the lower right corner in the section devoted to the legend, and manuscript mention "106" in the margin in the upper right corner. An old manuscript annotation in Greek characters under the right angle of the plate mark. Watermark visible by transparency. Rare and discreet marginal foxing, light traces of marginal dampstaining not touching the engraving, a tiny corner lack, otherwise very handsome state of preservation for this extremely rare engraving of great freshness. The engraver Harman Jansz van Muller worked with Cornelis Cort (also known as Cornelio Fiammingo), and was perhaps his pupil. *