Spendlove, Rev. W. [William], Trans — Niotsi edetle konde nezo tingi : St Matthew, St. Mark, St. Luke, St. John Kogade; [The Four Gospels in the Slavey Language]
London British and Foreign Bible Society First edition pp. 344. 12mo. Textured burgundy binding with gilt lettering to front board. Minor edgewear, front board slightly bowed, contents unmarked, binding sound. "The Four Gospels in the Slavi language of the Mackenzie River Indians, N. W. Territories, Canada." - on title page verso. The Gospels were previously translated into Slavey by Kirkby (in syllabics) and Bompas (in Roman character), with Bompas' Four Gospels first printed in 1883. This is the first edition of the Spendlove revision, based on the Greek. In Roman character, with text arranged in paragraphs. Darlow & Moule 8364. OCLC 55554728.