Vuyk-Bosdriesz, J.B. — Wolters' ster woordenboek Nederlands-Spaans
Wolters-Noordhoff, 1991 Paperback. 456 pagina's. Zeer goed. Deze pocket Nederlands-Spaans bevat 20.000 à 25.000 hedendaagse woorden en samenstellingen met hun vertaling. De geselecteerde woordenschat is praktisch en veelzijdig, terwijl het verduidelijken van betekenisvariaties met Nederlandse synoniemen, fouten voorkomt. Deze druk bevat vele nieuwe woorden m.n. op het gebied van sport, informatica en bedrijfscommunicatie. Sommige nieuwe ingangen zijn Belgisch. Het gaat dan om belangrijke begrippen (zoals bijdragevoet i.p.v. -percentage) die verschillen in Nederland en Vlaanderen. Een ander nieuwtje is een snelzoeksysteem dat het opzoeken vergemakkelijkt. De gebruiksvriendelijkheid en veelzijdigheid (van schuttingwoorden tot juridische termen), het lettertype, de ruime bladspiegel en degelijk uitvoering (berekend op jarenlang intensief gebruik) maken deze dictionaire geschikt voor voorgezet en beroepsonderwijs en ook voor vertalers waar het gaat om snelle raadpleging. Het supplement bevat naast grammatica ook enkele geïllustreerde woordenlijsten.