Hester, Lilian — Een Chassdisch Poeriem, Verhalen
Amphora Books, 1981. Softcover. 131 pp. Vertaling: Yge Fopma. Omslag: Mosjé Moskovits. Tekening: Tully Filmus.Vage vouw in omslag, maar goed exemplaar. l Lilian Hester (pseud.) is afkomstig uit een Chassidisch immigrantenmilieu. Ze groeide op in het New York van de jaren dertig, volgde onderwijs aan orthodoxe meisjesscholen, trouwde jong en kreeg tien kinderen. In de jaren zestig emigreerde zij naar Israël. Lilian Hester was een bijzondere schrijfster. In het Chassisdische milieu is het niet gebruikelijk dat een vrouw de schrijverij ambieert en verhalen publiceert. Haar verhalen vormen een impressionistische verbeelding van het joods orthodoxe leven in Amerika en Israël. Het leven van alledag en het leven van de hoogtijdagen.