Antiqbook

Marquis de SY. — L'art poétique d'Horace, traduit en vers français; suivi de la seconde édition de la Chute de Rufin, poëme en deux chants, traduit de Claudien.

Londres / Paris Chez MM. Dulau et Co., Deboffe, Bossange et Masson / chez les freres de Bure, Bossange et Masson, et au Palais Royal 1816 Belle reliure en plein cuir avec docorations dorées au plats et au dos, coupe de feuilles doré, vii+[2x32]pp. et xviii+[2x66]+[58]pp., 12x19cm., en bon état (reliure avec usure, coins légèrement émoussées). Au premier plat en lettres dorées: "Donné par l'auteur à Me. le chevalier Collard des Cherre". Cet ouvrage offre une version en vers français de l'Art poétique d'Horace, avec le texte original latin mis en regard, suivie de la seconde édition du poème « La Chute de Rufin » de Claudien, également traduit en vers français. Ces deux pièces classiques dialoguent : Horace enseigne les principes de la poésie - l'harmonie, la mesure, l'unité - tandis que Claudien narre en deux chants la ruine morale et politique de Rufin, figure tragique. Les amateurs de poésie latine, de belles traductions versifiées, et les érudits trouveront ici un bel exemplaire ancien, soigneusement relié, permettant d'étudier le style, la métrique et la pensée des deux auteurs. Cette exemplaire avec une belle reliure contemporaine était donné par l'auteur à Mme le chevalier Collard des Cherre.

Machine translation by Google. The original description of the seller is leading. Log in or create an account to translate descriptions. Accedi
Numero libro: 18287 €45.00 ($49.41 | £37.70 | ¥7,894)

Immagine

Azioni
Richiedi informazioni Torna ai risultati
Prezzo
EUR 45.00
Autore
Marquis de SY.
Anno
1816
Legatura
Rilegato
Parole chiave
Literatuur / Toneel / Auteurs, poetry poèmes poems gedichten verzen poëzie dichters poets klassieke classical classiques horatio horatius claudio claudius letterkunde litérature