Wassiljew, Alexei Iwanowitsch, — Kopie der Übersetzung: An Seine Kaiserliche Majestät von dem Finanzminister - Doklad / Schema - Billet zur Abflössung der Hölzer aus Krons-Wäldern - Billet zur Abflössung der Privathölzer - Billet über früher gearbeitete Hölzer, welche aus den Wäldern, wo sie ausgehauen worden, verabfolgt sind. Die Holzinhaber werden verpflichtet, diese Bilette vor Eröfnung der Flüsse Anno 1807 zu nehmen - Billet zum Transport der Hölzer von einem Fluß zum andern, aus dem Russischen von J. Rogge, Regierungstranslateur,
ohne Ort, ca. 1807, 4°, 4 S. und 4 S., Fadenbindung, altersgemäß schönes Exemplare. eine vermutlich aus dem Jahre 1807 stammende, aus dem Russischen in das Deutsche übersetzte Flösserei-Gewerbe-Verordnung und vier Beispiel-Schriften zur Ausstellung von Fösserei - Billets. Beide Blätter sind fadengeheftet und mit wenigen handschriftlichen Vermerken versehen - das ideale Geschenk für Freunde der Flößerei: 1. Eine Kopie einer Übersetzung eines Gesetzesentwurfs zur Regelung des Flösserei-Wesens in Rußland unter Alexander I. verfasst von Graf Alexei Wassiljew (1742 - 1807) 2. Eine Kopie einer Übersetzung von vier unterschiedlichen Billet Richtlinien Abholung im Ladengeschäft in Frankfurt am Main (Nordend ggü. Musterschule) möglich. Das spart die Portokosten. Pickup at the store in Frankfurt am Main (Nordend, close to Musterschule) is possible. It saves the shipping costs.