AUGUSTIN, Elisabeth (en Niels) — Correspondentie met Kees Lekkerkerker (en diens vriend Peter Hondius van Herwerden).
1948-2000. Hoofdpersonen: de schrijfster Elisabeth Augustin (1903-2001), die in 1933 Duitsland was ontvlucht, haar zoon Niels Augustin (1928-2004) en de letterkundige Kees Lekkerkerker (1910-2006). 1. Niels Augustin. Een handgeschreven brief op briefpapier van Galerie Le Canard, twee getypte briefkaarten, een verlovingsaankondiging (uit 1948) en een geboortekaartje. 1948-1952. Augustin vraagt Lekkerkerker onder meer wie Dolf Verspoor is en hoe hij aan het adres van Jean Genet kan komen. Namens Galerie Le Canard vraagt hij in 1952 of Lekkerkerker een lezing wil komen houden over Slauerhoff. Andere lezingen worden gehouden door o.a. Til Brugman, Kouwenaar en Elburg. 2. Elisabeth Augustin. Vier getypte brieven, acht beschreven (ansicht)kaarten en diverse uitnodigingen, een adreswijziging en een overlijdensannonce van haar man. Twee antwoordbrieven van Lekkerkerker in doorslag. 1952-2000. In een lange brief van 5 februari 1953 (vier bladen) schrijft ze uitgebreid over haar zoon Niels, die terug is na een lang verblijf in Parijs. 'hij heeft een zwerversnatuur en is toch ook weer niet brutaal en flink genoeg, om altijd maar te blijven zwerven. Het ergste is dat hij niet doorzet en eigenlijk nergens zin in heeft'. Voorts over de literaire avonden bij Coos Frielink (Hanlo en Belcampo hadden er opgetreden), over de watersnoodramp in Zeeland, over de apartheidswetten (Lekkerkerker woonde op dat moment in Kaapstad) en over het verzameld werk van Couperus ('Mijn eerste indruk, en die van mijn man was, dat het schandelijk was, Couperus zo te verknoeien'). In de jaren zeventig woont ze in Nieuw-Zeeland en schrijft ze over het leven aldaar. Voorts over Lekkerkerkers werk voor het bibliografisch kaartsysteem van het Letterkundig Museum. Bijgevoegd: AUGUSTIN, Felix Paul Afschrift van handgeschreven dagboek van 20 mei 1968 tot 10 juni 1969 met fotokopie van pag. 22/23 van het origineel. Doorslag van typoscript. A5-formaat in plastic omslag. (1), 25 bladen. * Literatuurdagboek van de reeds bejaarde Nederlands-Zwitserse auteur Felix Augustin (1884-1972), voor zeer beperkte kring vermenigvuldigd door diens echtgenote, de schrijfster Elisabeth Augustin (1903-2001). Over Emants, Van Oudshoorn en Couperus, met opmerkelijke waarnemingen, zoals zijn met redenen omkleed enthousiasme over Couperus' Herakles ('Grandioos!'), de vergelijking van Emants met Toergenjew en de waardering voor Van Oudshoorn ('belangrijker dan "De Avonden"). Scherpe beoordeling van het Tachtigers-boek van Gerben Colmjon ('een zeer rancuneuze natuur, waarschijnlijk ook, omdat hij zeer langzaam en niet voldoende doorgedrongen is'). Veel waardering voor twintigste-eeuwse muziek (Messiaen, Bartók), maar niet voor Richard Strauss.