HAVERSCHMIDT, F., als: Piet PAALTJENS — Sanglots et sourires. Poésies de Piet Paaltjens traduites du Hollandais par F.L.A. de Jaegher (...) d'après la cinquième édition.
Schiedam, Roelants, [1890]. Ingenaaid. XXIV, 96 p. Gedrukt op Van Gelder. 1e druk. Omslag deels verbruind. Franse vertaling van Snikken en grimlachjes, nog tijdens het leven van de dichter verschenen. Met een voorrede van de vertaler en een door hem geschreven gedicht voor Piet Paaltjens. Aan het eind is een Latijnse vertaling van Immortelle LX opgenomen, gedicht door Sand en gepubliceerd in 1880. François de Jagher (1814-1886) wijdde zich zijn leven lang aan het vertalen van het Nederlands in het Frans.