CHATEAUBRIAND (Franois-RenŽ, Vicomte de). — ItinŽraire de Paris ˆ JŽrusalem suivi de Voyage en AmŽrique.
Paris, P.-H. Krabbe, 1849. 2 forts vol. au format gd in-8 (249 x 163 mm) de 2 ff. n.fol., 1 frontispice gravŽ n.fol., 437 pp. et 1 f. n.fol. ; 2 ff. n.fol., 1 frontispice gravŽ n.fol. et 431 pp., brochŽs. Ensemble complet des deux volumes le constituant. Ils s'agrŽmentent de 9 jolies planches gravŽes sur Chine appliquŽ, signŽes Staal et Delannoy. ''La parution de lÕItinŽraire de Paris ˆ JŽrusalem marqua une Žtape capitale dans lÕhistoire des voyages. Ce pŽriple mŽditerranŽen fut entrepris dans le but dÕaller "chercher des images" pour composer Les Martyrs. CÕest donc en professionnel de lÕŽcriture que Chateaubriand parcourt lÕOrient. Son journal de route deviendra une Ïuvre, dont les qualitŽs littŽraires seront unanimement apprŽciŽes. Pour autant, ce texte aux multiples facettes ne saurait se lire en fonction seulement dÕune visŽe esthŽtique que les voyageurs rŽcusaient volontiers en dŽnonant les mensonges du style. LÕauteur ne renonce pas totalement ˆ la composante encyclopŽdique qui dŽfinit pour partie le genre en ce dŽbut de sicle, il se fait porteur dÕun message consistant ˆ accorder christianisme et libertŽ politique, il ouvre enfin la voie ˆ cette veine du voyage personnel qui conna”tra une belle fortune dans la premire moitiŽ du sicle. Dans ce livre se superposent des temporalitŽs multiples. On y peut dŽcouvrir lÕhistoire du sujet et celle des civilisations, en visitant concomitamment un musŽe et une bibliothque constituŽs des plus belles productions du gŽnie humain''. (Philippe Antoine). "De cette randonnŽe mŽditerranŽenne qui ne fut ni sans charmes ni sans pŽrils, lÕItinŽraire offre une relation o les notations pittoresques le disputent aux rŽflexions historiques et aux mŽditations philosophiques. Derrire les tableaux somptueux de lÕAcropole rayonnante, de la tristesse de JŽrusalem et dÕAlexandrie, des dŽbris de Sparte ou de Carthage, sÕimpose encore une fois le sentiment dÕune sensibilitŽ exceptionnelle aux grands mouvements de lÕhistoire". Brivois, Bibliographie des ouvrages illustrŽs du XIXme, p. 99 - Gay, Bibliograhie des ouvrages relatifs ˆ l'Afrique et ˆ l'Arabie, 336 - Vicaire II, Manuel de l'amateur de livres du XIXme sicle, 286 (pour l'originale de 1811). Trs lŽgres marques d'usage affectant les plats. Dos brunis ; l'un prŽsente deux infimes manques. Quelques cahiers oxydŽs et/ou prŽsentant des rousseurs. Du reste, bonne condition. Exemplaires ˆ grandes marges.