BELLAARD, Pieter. — Het schouwtoneel der gehoonde Leidsche jufferen, in eere herstelt.
(Leiden) "Gedrukt volgens de copyen", 1756. 4to. (22,2x17,2 cm.) [viii],69,[1] pp. (Latere?) halfperkamenten band. (papier hier en daar iets gebruind; laatste 16 pp. watervlekkig) - kleine aantekening op meegebonden strookje voor de titel: "Wat mag er van / een Pieter Bel,/ laard geworden zijn" - op laatste blanco een acht-regelig gedicht toegevoegd in (iets later?) handschrift: "Omdat een Visje Vliet in 't Beekje van Mevrouw, / Hout gij zoo een verdagt, dat die geheel ontrouw / souw leeven, gansch'lijk niet, o lasteraar, verrader / van 't Vrouwelijk geslagt, sta stil en tree niet nader," (enz.) ¶ "Het schouwtoneel" is een antwoord op het schimpdicht van Pieter Bellaard, "Boertige en niet min schimpige bespiegeling op de meest bekende Leidsche juffers". Het zou geschreven zijn door een paar Leidse studenten, die de eer van de Leidse juffers wilden verdedigen. (Aldus J.M.E. Dercksen in "Pieter Bellaart, novelle" in Lectuur voor de Huiskamer, 1858.) Het is ook mogelijk dat Pieter Bellaard zelf deze reactie geschreven heeft. Het "Voorberecht aan den lezer" lijkt daar op te wijzen.