FRONSPERGER, Lienhart [Leonard Fronsperger, 1520-1575] / [JUNTO A OTRO LIBRO DE] Franciscum Floridum Sabinum; Benedictum Aretinum; Leonhardum den Ertbischoff; Von Jacobo Fontano (este segundo libro está traducido del latín al alemán, por Heinrichen von Ep — Fünff Bücher. Von Kriegß Regiment vnd Ordnung, wie sich ein yeder kriegßman inn seinem Ampt vnd beuelch halten soll, vnd was zu anfang eines Kriegs zuerwegen vnnd zubetrachten sey, auch von allerley Beuelch vnd ämpter, vom höchsten biß auff das niderst, was eines yeden Herren oder Pottentaten, als General Oberster, Kriegßräht, Musterherren, Commissarien, Pfennigmeyster, Oberster Feldtprofoß, Profandt vnd Quartiermeister, deßgleichen Herold, Schreiber, [et]c. Vnd wz in ein Zeughauß gehört zu einem Feldtzug zugebrauche[n]. Item was die Arckelley, Munition belangt, wie man das Geschütz, Kuglen, Pulffer, vnd Reißwägen in gutter ordnung eins auffs ander gefürt werden soll. Von dem Reyßigen zeüg, Fußuolck, vnd jren ämptern, Artickels brieff, vnd wie Schlachtordnungen zu Roß vnd Fuß gemacht werden. Item von Belägerungen vn[d] Besatzungen der Stett, Schlösser, Märckten vnd Bergheüßern, Vnd wie man die Feürkuglen bereitten, werffen vnd schiessen soll. Mit schonen Figuren. Alles getreüwlich und eygentlich in Fünff Bucher verfast unnd an tag geben, durch Lienhart Fronspergern. [SEGUIDO DE OTRO LIBRO]: Kriegsübung dess fürtrefflichsten und streitbarsten ersten Roemischen Kaisers Julii..., durch Franciscum Floridum Sabinum / Die wuderbarliche Histori, von der Christen auszzug, vnder Kaiser Heinrichen dem vierdten, zu des hailigen lands, und der darinn Christliches namens gesangen errettung, Wie sie Syriam, Judeam und Jerusalem..., durch Benedictum Aretinum in vier beucher eingetheilt und ordenlich beschriben / Die beleguerrung vun eroberung der Kaiserlichen statt Constantinopolis, welche Mahomet der Turck als man nach Christigeburt M. CCCC. und liij..., durch Leonhardum den Ertzbischoff zu Mitylene...dargegeben / Jtem, der schoenen Jnsel vnd porten Rhodus verlust, die Solimannus der Türkische Kaiser im M. D. xxij, jar, amhailigen weihenacht, in seinen gwalt bracht, Von Jacobo Fontano, dem Babst Adriano, in schrifften, wie es alda ergangen, übersendet / Alles aus Latinischer sprachen, ins deutsch newlich verdolmetschet, durch Heinrichen von Eppendorff
[En colofón] Getruckt zü Franckfurt: Dann durch David Schöffel, M. D. LV. [1555].- [6 h.], CXXXI folios: Con 17 bonitos grabados xilográficos intercalados entre el texto [2 de ellos facsímiles] sobre temas militares; Excelente impresión en letra gótica sobre fuerte papel verjurado; Signaturas +I-VI / A6-X6-Y5.- [SIGUE LA DESCRIPCION DEL OTRO LIBRO] Gedruckt zü Strasburg: in Hans Knoblouchs, durch Georgen Messerschmidt, des jars M. D. LI. [1551].- [4 h.], CLIII folios; Excelente impresión en letra gótica sobre fuerte papel verjurado; Signaturas *i4 / A6-Z6, AA6-BB4-CC5.- Los dos libros en Folio mayor (33,7 x 21,5 cm); Juntos en una Impresionante encuadernación original del siglo XVI, magníficamente conservada y estampada al estilo renacentista con hierros en seco, lomo con 4 nervios sin dorar.* [DEFECTOS]: Faltan las cintas de piel en los broches de cerradura del libro. LA PRIMERA OBRA tiene en la portada una pequeña nota manuscrita a tinta que dice "Ex Libris Enrico Pors", además tiene tres hojas Facsímiles (hoja 3, folio II y folio IIII) que incluyen dos de los grabados, y que han sido reproducidas sobre papel original de la época. Los folios III, V, XVI, XXI, XLI, L, LXXVII, LXXXI y CVIII tienen algunas manchas producidas por flores y hojas de árboles que se encontraban entre los mismos, además hay alguna dispersa y pequeña mancha más en alguna hoja. LA SEGUNDA OBRA también tiene manchas producidas por flores y hojas en los folios II, X, XI, XXXIX y XLIIII, y una tenue marca de humedad en el margen inferior de las últimas hojas, que no llega a tocar texto. Dicho esto, que es preceptivo, las dos obras en conjunto presentan un magnífico aspecto, con el papel blanco y fuerte, una excelente impresión gótica, y una encuadernación de la época preciosa, magníficamente conservada. [NOTAS]: Leonard Fronsperger es considerado el escritor militar alemán más importante del siglo XVI. Ambas obras constituyen un importante estudio de técnica e historia castrense en pleno Sacro Imperio Romano Germánico, dirigido en esa época por el invicto emperador Carlos V de Alemania y I de España, a quien servía Fronsperger. RARISIMAS OBRAS. HISTORIA DEL SIGLO DE ORO ESPAÑOL Buch auf deutsch Dann durch David Schöffel