Risseeuw, Carla. — The fish don't talk about the water : gender transformation, power and resistance among women in Sri Lanka.
Leiden : E.J. Brill, 1988. Paperback. xiv,399 pp. 24 cm. Thesis Katholieke Universiteit Nijmegen. English text. Mailorder only - Alleen verzending mogelijk. Book condition : very good. - In the context of Sri Lanka this study concentrates on the taken for granted unsaid nature of relations between the sexes and the process by which they change imperceptibly over time. The content of gender relations was substan- tially transformed during British colonial rule, although these changes often went unrecognized by both the colonizer and the colonized. During this process of gender transformation the position of women deteriorated, not so much due to a direct move to curb their position, but more as an indirect result of an intensified struggle over resources among the more powerful (males), colonizer as well as colonized. This situation bears parallels to that of women today. Currently the position of women-as rural, unorganized workers-also remains misrecognized within (inter)national development planning, which obstructs their entry into a meaningful dialogue with the more powerful, although their strategies of resistance are manifold. The study concludes with the challenges this lack of legitimacy poses from the perspective of countering a process whereby history otherwise may well epeat itself.