Bing Ding — Seven Maids in Far Cathay Being English Notes from a Chinese Class Book
San Francisco, Paul Elder and Company, 1916. 1st Edition, 12mo - over 6¾ - 7¾" tall. Hardcover. Ai Lang. 88 pages. Green cloth. With prior owner's inscription. These notes, composed as a classroom game to improve their English, were transcribed, organized, and published without alteration, preserving the authentic voice and cultural insights of the students. Written by Bing Ding and illustrated by Ai Lang, this collection is rich in humor, warmth, and wisdom, blending Eastern and Western perspectives with a delicate touch. Very Good.