Cerca libri

Theatre play 1801 | De nieuwe eeuw. Kluchtig blyspel in een bedryf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, H. van Kesteren, 1801, 75+(3) pp.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 2087 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€27.25 ($30.03 | £22.73 | ¥4,796)

Octavo edition, 8°: A-E 8 (E8 blanco). No binding. With portrait of Von Kotzebue on the titlepage.[NL] Met gegraveerd portret van Von Kotzebue op de titelpagina.. Lit.: Van Aken II, p.51; CBMNL 2087; Saalmink I, p.1047.  L1399

Theatre play 1796 | De lasteraar, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. [Zedelyk schouwtooneel, 2e deel, 2de stuk. Amsterdam, wed. J. Dóll, 1796.], 219 +(1) pp.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 1788 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€49.05 ($54.06 | £40.92 | ¥8,633)

Octavo edition, 8°, paper binding.  A-O 6.[NL] Met een gegraveerde plaat door C.J. de Huyzer naar W. Kok. . Lit.: Van Aken II, p.49; CBMNL 4503; Hilman 1788. Naar het Hoogduits van A. von Kotzebue. Van 'Die Verläumder' van Kotzebue kwamen in 1796 twee vertalingen uit: naast deze…

De grootmama, blijspel in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1821.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€27.25 ($30.03 | £22.73 | ¥4,796)

8°: A-C 8, ge[pag.: 48 pp. Met titelvignet. Papieren omslag, onopengesneden. Lit.: Van Aken II, p.46; CBMNL 2856; Saalmink I, p.1045

Theatre play 1828 | Het eerwaardig gezelschap, kluchtig blijspel, in een bedrijf. Vertaald uit het Duits. Brussel, J. Sacré, [1828].

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: 58 pp. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.45; Saalmink I, p.1044

Theatre play 1810 | Het dorp in 't gebergte, tooneelspel met zang, in twee bedrijven. Amsterdam, J.S. van Esveldt-Holtrop, 1810.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 1910 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-E 8, gepag.: 80 pp. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.43; CBMNL 1910

De lasteraars, tooneelspel in vyf bedryven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Hendrik Gartman, Willem Vermandel en Jan Willem Smit, 1796.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: pi 2 A-M 8 N 6, gepag.: 203 [1] p. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.50; CBMNL 4506

De nieuwe eeuw. Kluchtig blyspel in een bedryf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, H. van Kesteren, 1801.

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 2087 · Antiquariaat Goltzius

€40.25 ($44.36 | £33.58 | ¥7,084)

8°: A-E#8 (E8 blanco), gepag.: 75 [3] pp. Met gegraveerd portret van Von Kotzebue op de titelpagina. Oorspr. papieren omslag, souffleursexemplaar van het gezelschap Deugd & Vermaak. Lit.: Van Aken II, p.51; CBMNL 2087; Saalmink I, p.1047 l Achterin een toneelcatalogus van Van Ke…

De educatie-raad, blijspel, in een bedrijf. Vertaald uit het Duits. Brussel, J. Sacré, [1828].

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: 60 pp. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.44; Saalmink I, p.1044

De edele logen. Tooneelspel in een bedrijf. Amsterdam, Hendrik Gartman, Willem Vermandel en Jan Willem Smit, 1792. [Uit: Algemeene spectatoriaale schouwburg, V]

Anoniem (vert.); August von Kotzebue · 1956 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: pi1 A-C 8 D 2, gepag.: [2] 52 pp. Met een gegraveerde plaat door Cornelis Brouwer naar Jacobus Buijs, geen afzonderlijke titelpagina. half leer. Lit.: Albach, Helden, draken en comedianten, Het Nederlandse toneelleven voor, in en na de Franse tijd (Amsterdam 1956), p.20; Pos…

Theatre play 1867 | De verwarring, blijspel in vijf bedrijven naar het hoogduitsch van A. von Kotzebue door J.S. van Esveldt-Holtrop, vierde druk, Amsterdam Van Kesteren 1867, 110 pp.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · 1931 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€21.80 ($24.03 | £18.19 | ¥3,837)

Original paper binding, in 8°, 17 x 11 cm. With stamp of Bibliotheek Gebr. A. van Lier. This is the Theater Library of the directors of the Amsterdam Grand Théâtre Abraham van Lier and his three sons Isouard, Lion and Joseph, the ‘Lier Brothers’. See article by Paul Post in DBNL…

Armoede en grootheid. Tooneelspel. Vertaald uit het Duits. 4e druk. Amsterdam, Abraham Mars 1822, 109 [4] pp.

Loots, Cornelis (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€21.80 ($24.03 | £18.19 | ¥3,837)

Paper cover. Van Aken II, p. 41; CBMNL 494

De verzoening, of De broedertwist, tooneelspel in vijf bedrijven. Vertaald uit het Duits. Den Haag, Johannes Coenradus Leeuwestijn, 1798.

Onderwater, Dirk (vert.); August von Kotzebue · 1789 · Antiquariaat Goltzius

€46.00 ($50.70 | £38.38 | ¥8,096)

8°: pi# 2 A-K 8 L 2, gepag.: [4] 164 pp. Papieren omslag. Van der Aa XIII, p.111; Van der Steur, 'De uitstraling van Democriet', in: De verborgen wereld van Democriet. Een kolderiek en dichtlievend genootschap te Haarlem 1789-1869 (Haarlem 1995); Witsen Geysbeek V, p.4 Van Aken …

Armoede en grootheid. Tooneelspel. Vertaald uit het Duits. 4e druk. Amsterdam, Abraham Mars, 1822.

Loots, Cornelis (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8º: 109 [4] pp. Papieren omslag. Van Aken II, p. 41; CBMNL 494; Saalmink I, p.1042

De huisselijke twist, tooneelspel in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, H. van Kesteren en Zoon, 1817.

L., P. (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8º: A-C 8 D 6, gepag.: 59 [1] pp. Met titelvignet door W.J. Strunck. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.46; CBMNL 7497; Saalmink I, p.1045

De kluizenaar op Formentera. Tooneelspel. Vertaald uit het Duits. 2e druk. Rotterdam, J. Meijer, 1793.

Bruggemans, Adrianus (vert.); August von Kotzebue · 1882 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: A-F 8 G 4, gepag.: [2] 104 p. Titelvignet met de zinspreuk \"Door ijver vruchtbaar\". Half leer. Lit.: Haverkorn van Rijsewijk, De oude Rotterdamsche schouwburg (Rotterdam 1882) Van Aken II, 99; CBMNL 4163 l Toneelbewerking van 'Der Eremit auf Formentera' van Kotzebue, voor …

Der Abschied aus Cassel. Ein rührendes Singspiel.

Germanus, Friedrich [i.e. August von Kotzebue]. · 1813 · Antiquariat Reinhold Pabel

€120.00 ($132.26 | £100.11 | ¥21,121)

Moskau, Hans van Damme, [ 1813]. 15 S. (12,5 x 10,5). Geheftet, ohne Umschlag. August von Kotzebue (1761-1819). Erste und vermutlich einzige Ausgabe der flott gereimten, satirischen Abrechnung zum Abzug der Franzosen aus Kassel und zum Ende des Königreichs Westphalen. Zu Wort …

De pagiestreeken. Kluchtig blijspel, in vijf bedrijven. Vertaald uit het Duits. 2e druk. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1825.

Fokke Simonsz, Arend (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€27.25 ($30.03 | £22.73 | ¥4,796)

8°: pi 2 A-L 8, gepag.: [4] 173 [3] pp. Op de titelpagina een gegraveerd portret van Von Kotzebue. Papieren omslag, Lit.: Van Aken II, p.53; CBMNL 5911; Saalmink I, p.1048

Theatre Play 1805 | De Hussiten voor Naumburg. Tooneelspel met zang in vijf bedrijven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Hendrik van Kesteren, 1805.

Fokke Simonsz, Arend (vert.); August von Kotzebue · 1931 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: * 4 A-E 8 F 4 (-F4, blanco), gepag.: 8, 84 [2] pp. Op de titelpagina een gegraveerd portret van Von Kotzebue. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.46; CBMNL 3408; Saalmink I, p.1045.With engraved portrait of Von Kotzebue. With stamp of Van Lier Amsterdam on the titlepage. T…

De spiegelridder, eene opera in drie bedrijven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Hendrik van Kesteren, 1807.

Fokke Simonsz, Arend (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: ¶ 2 A-C 8 D 6, gepag.: [4] 59 [1] pp. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.55; CBMNL 7014; Saalmink I, p.1049 l In het luchtige voorberichtje laat Kotzebue blijken het genre niet al te serieus te nemen: Onder alle Operibus van een Schrijver is zulk eene Opera het ligtste O…

De pagiestreeken, kluchtig blijspel, in vijf bedrijven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Hendrik van Kesteren, 1805.

Fokke Simonsz, Arend (vert.); August von Kotzebue · 0 · Antiquariaat Goltzius

€28.75 ($31.69 | £23.99 | ¥5,060)

8°: pi 2 A-L 8, gepag.: [4] 173 [3] pp. Op de titelpagina een gegraveerd portret van Von Kotzebue. Papieren omslag, Lit.: Van Aken II, p.53; CBMNL 5911; Saalmink I, p.1048 l Von Kotzebue heeft in dit stuk volgens zijn vertaler Fokke Simonsz gewerkt in de geest van drie illustere…