Ricerca avanzata

Theatre play 1807 | De spraaklooze, blijspel, in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Jan Steven van Esveldt Holtrop, 1807.

[Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.)]; August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-B 8 C 4, gepag.: 40 pp. Met titelvignet. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.55; CBMNL 7025; Saalmink I, p.1049

Theatre play 1807 | Het posthuis, blijspel, in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Jan Steven van Esveldt Holtrop, 1807.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

8°: A-D 8 E 2, gepag.: 68 pp. Met titelvignet. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.53; CBMNL 6175; Saalmink I, p.1048

Theatre play 1804 | De mooije kleene mode-maakster, blijspel, in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Willem Holtrop, 1804.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

8°: A-C 8, gepag.: 48 pp. Met titelvignet. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.51; CBMNL 5362; Saalmink I, p.1047Fashion clothing industry. Sewing bee. Fashion maker. Mode.

Theatre play 1801 | Loon der waarheid. Tooneelspel, in vijf bedrijven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Jan Willem Smit, 1801.

[Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.)]; August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

8°: pi 2 A-I 8 K 6 (K6 blanco), gepag.: [4] 153 [1] pp. Met titelvignet. Papieren omslag, titelpagina wat vlekkig. Lit.: Van Aken II, p.50; CBMNL 4734; Saalmink I, p.1047

Theatre play 1807 | De deserteur, kluchtig blijspel, in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.S. van Esveldt Holtrop, 1807.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · 1567 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

8°: A-C 8 D 4, gepag.: 55 [1] pp. Met titelvignet. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.43; CBMNL 1567; Saalmink I, p.1043

Theatre play 1809 | Het avond-uur, tooneelspel, in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.S. van Esveldt Holtrop, 1809.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-B 8 C 4, gepag.: 40 pp. Met titelvignet. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.41; CBMNL 576; Saalmink I, p.1042

Theatre play 1831 | De arme dichter, tooneelspel in één bedrijf. Vertaald uit het Duits. 2e druk. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1831.

Esveldt Holtrop, Jan Steven van (vert.); August von Kotzebue · 1611 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-C 8, gepag.: 47 [1] pp. Met titelvignet door W.J. Strunck. Papieren omslag. Lit.: NNBW I, 1148 Van Aken II, p.41; CBMNL 1611; Saalmink I, p.1042With stamp on the titlepage K. Baars 2e jan steenstraat Amsterdam.

Theatre play 1805 | De molenaar van Sans-Souçi, geschiedkundig blyspel met zang. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Abraham Mars, 1805.

Engelman, Martinus Gerardus (vert.); Joseph Marie Armand Michel Dieulafoy · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-D 8 (-D8), gepag.: 62 pp. Met titelvignet van de schouwburg. Papieren omslag, achterzijde ontbreekt.. Lit.: Van Aken II, p.178; CBMNL 5406; Saalmink I, p.483

Theatre Play 1806 | De luchtkasteelen, blyspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, W. Vermandel en zoon, 1806.

Engelman, Martinus Gerardus (vert.); Jean François Collin d’Harleville · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: pi1 A-G 8, gepag.: 112 pp. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.161; CBMNL 4794

Theatre play 1791 | De oude vryer, blyspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Jan Helders en Abraham Mars, 1791.

Doornik, Jan Gerard (vert.); Pierre Ulric Dubuisson · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: A-E 8 (-A1) F 4 (F4 blanco), gepag.: ; 85 [1] pp. Met vignet van de schouwburg op de titelpagina. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.181; Arpots (toneel) 158; CBMNL 7984

Theatre play 1785 | Gaston en Bayard, treurspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Jan Helders en Abraham Mars, 1785.

Doornik, Jan Gerard (vert.); Pierre Laurent Buirette de Belloy · 1814 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

8°: A-G 8, H 4 (-H4, blanco), gepag.: 89 [3] 26 pp. Met titelvignet van de schouwburg door De Vries. Papieren omslag. Lit.: NNBW, IV, 516; Ruitenbeek, 'Kijkcijfers. De Amsterdamse Schouwburg 1814-1841' (Hilversum 2002) Van Aken II, p.149; Arpots (toneel) 37; CBMNL 2465

Theatre play 1796 | Timoleon, treurspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Pieter Johannes Uylenbroek, 1796.

Doornik, Jan Gerard (vert.); Marie Joseph Blaise de Chénier · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€27.25 ($30.03 | £22.73 | ¥4,796)

8°: * 8 B-E 8, gepag.: 78 [2] pp. Gegraveerd vignet op titelpagina. Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.160; Arpots (toneel) 95; CBMNL 7302

Theatre play 1798 | De graaf van Bourgondiën. Tooneelspel in vier bedryven. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, Hendrik Gartman, Willem Vermandel en Jan Willem Smit, 1798.

[Dóll Egges, Catharina Maria (vert.)]; August von Kotzebue · 1997 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€43.60 ($48.06 | £36.37 | ¥7,674)

8°: pi 4 (-pi1) A-I 8 K 4, gepag.: [6] 152 pp. Papieren omslag. Lit.: Gelderblom, 'Een zuster in Apollo': boekhandelaarster, uitgeefster en schrijfster. Catharina Maria Dóll Egges, in: Met en zonder lauwerkrans (Amsterdam 1997) Van Aken II, p.46; Arpots (toneel) 256; CBMNL 2779

Theatre play 1753 | De belachchelyke hoofsche juffers. Kluchtspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Izaak Duim, 1753.

[Croix, Pieter de la (vert.)]; Jean Baptiste Poquelin Molière · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€76.30 ($84.10 | £63.65 | ¥13,429)

8°: A-B 8 C 4, gepag. 40 pp. Gegraveerd titelvignet van de schouwburg Papieren omslag. Lit.: Van Aken II, p.304; CBMNL 3919

Theatre play 1826 | De stoomboot en de diligence, of De bijeenkomst van een reizend tooneelgezelschap in een veerhuis. Blijspel met zang, Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1826, 63 pp.

Cramer, Anton · 1820 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€54.50 ($60.07 | £45.47 | ¥9,592)

Octavo edition, 8°: (2)+A-D 8. Brown paper binding in good condition. Stamp of Theatre van Lier Amsterdam on titlepage.This play belongs to the early 19th-century Dutch popular theatre tradition. The contrast between the stoomboot (steamship) and the diligence (stagecoach) refle…

Theatre play 1826 | De stoomboot en de diligence, of De bijeenkomst van een reizend tooneelgezelschap in een veerhuis. Blijspel met zang. [Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1826].

Cramer, Anton · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€32.70 ($36.04 | £27.28 | ¥5,755)

8°: A-D 8, gepag.: 63 [1] pp. Papieren omslag, titelpagina ontbreekt. Lit.: Van Aken I, p.111; CBMNL 7086; Saalmink I, p.431. L1309

Theatre play 1797 | De schipbreuk, of De erfgenamen. Blyspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, wed. J. Dóll, 1797, (4)+68 pp.

Coulan, G. de (vert.)?; Alexander-Vincent Pineu Duval · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€49.05 ($54.06 | £40.92 | ¥8,633)

Octavo edition, 8°, paper binding and decorated paper binding as second binding. pi 2 A-D 8 E 2. On the back of the cover the handwritten text: Deugd en Samen (?), Rupezzon (?).Lit.: Van Aken II, p.187; Arpots (toneel) 171; CBMNL 6657; Hilman 3330. Naar het Frans van Alex Duval.…

Theatre play 1840 | De laster, tooneelspel in vijf bedrijven. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Marten Westerman & zoon en Coenraad van Hulst, 1840, 194 pp.

Burlage, Joost Hendrik (vert.); Eugène Scribe · 1852 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€49.05 ($54.06 | £40.92 | ¥8,633)

8°, octavo edition, paper binding in good condition. Interior with some light browning. Titlepage with a stamp 2227. After the French copy by Eugene Scribe, La Calomnie. With many manuscript notes. On the first page in pencil: Afgegeven 16 nov 1852 JW van Velzen. Many notes abou…

Theatre play 1798 | Zelmire, treurspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Jan Helders en Abraham Mars, 1798, 70+(2) pp.

Asschenberg, Hermanus, Anthony Hartsen, Jacob Lutkeman, Lucas Pater, Henri Jean Roullaud (vert.); Pierre Laurent Buirette de Belloy · 1766 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€49.05 ($54.06 | £40.92 | ¥8,633)

In -8, 8° Octavo edition, paper binding. Interior with some foxing.  A-D 8 E 4. Translated literature. L1383[NL] Op de titelpagina het vignet van 'Oefening Beschaaft de Kunsten', gegraveerd door Simon Fokke.  Lit.: Van Aken II, p.150; Arpots (toneel) 44; CBMNL 8500. Met de opdra…

[Theatre Play, 1739, Last play by Thomas Arendsz] First Joan Galeasso; dwingeland van Milanen. Treurspel. 2e druk. Amsterdam, Izaak Duim, 1739, 83 + [1] pp.

Arendsz, Thomas (vert.); Antonio Martinez de Meneses · 1652 · Antiquariaat Arine van der Steur (NVvA/ILAB)

€38.15 ($42.05 | £31.83 | ¥6,715)

8°: A-E 8 F 2, gepag.: Met titelvignet van de schouwburg Amsterdam. Sierpapieren omslag. Dit is het laatste toneelstuk dat Thomas Arendsz (Amsterdam 1652 - Amsterdam 1701) heeft geschreven. Het werd eerst in 1718, dus 17 jaar na zijn dood uitgegeven door het kunstgenootschap 'Ar…