Imago Press
Libri
247 libri di Imago Press
Rubaiyat of Omar Khayyam
Khayyam, Hakim-e-Omar, Edward Fitzgerald, translator · 2003
CA$45.00 (€28.63 | $31.41 | £23.89 | ¥5,006)
Tehran, Jhoon Publications, 2003. Clothbound, 236 pp. 3.75"-5". Fine. The famous 12th Century poem. Fitzgerald's Victorian English runs 34 pages for the 102 verses; but then there's 200 pages of beautiful Farsi calligarphy and full-colour illustrations to follow. Extravagantly...
Apocatastasis
Cardozo, Lubio · 1968
CA$17.00 (€10.81 | $11.87 | £9.02 | ¥1,891)
Maracaibo, Venezuela, Universidad del Zulia, 1968. Perfect binding, 50 pp. 4"-6.75". Fine. Incantatory prose poems in Spanish with a decidedly ontological bent, "...sueltos al arrobo del ciclo eterno en movimento de materia". Red fold in cards still fine.
Book of Disorders
Iacobelli, Luciano · 2011
CA$18.00 (€11.45 | $12.56 | £9.56 | ¥2,002)
Toronto, Quattro Books, 2011. Perfect binding, 88 pp. 5.25"-8.5". Fine. As in diseases, or in conduct or a taste for ecstatic diction in the face of disastrous loss. Lush matte covers, painting on front by the poet :"paralysis of tongue in presence of the target".
seasons of sacred lust
Shiraishi, Kazuko; Ikuko Atsumi and others, translators · 1978
CA$15.00 (€9.54 | $10.47 | £7.96 | ¥1,669)
New York, New Directions , 1978. Perfect binding, 86 pp. 5"-8". Fine. Avant-garde Japanese poet born in Vancouver, this is a global poetry defiant in its splendour of alienation. 5 duotones of the poet on the cover (plus one white lotus). Word-jazz.
A Time Between Ashes and Roses
Adonis; Shawkat M. Toorawa, translator · 2004
CA$25.00 (€15.90 | $17.45 | £13.27 | ¥2,781)
Syracuse NY, Syracuse Unviversity Press, 2004. Perfect binding, 228 pp. 5.5"-7.25". Fine. Dazzling and heart-wrenching, ecsatic and sorrowful. As Samuel Hazo is quoted, "There is Arabic poetry before Adonis, and there is Arabic poetry after Adonis. Unique turquoise covers.
Poems from the Book of Hours
Rilke, Rainer Maria; Babette Deutsch, translator · 1973
CA$13.00 (€8.27 | $9.07 | £6.90 | ¥1,446)
New York, New Directions , 1973. Perfect binding, 51 pp. 5.25"-8". Good. Vespers for a god or goddess yet to be born, borne up on the diction and cadences of poetry. First lines on both the German and English text in bold ornate type. His early book.
The Poetical Works; C.H. Andruysshen and W. Kirkconnell, Translators
Shevchenko, Taras; the Kobzar · 1964
CA$25.00 (€15.90 | $17.45 | £13.27 | ¥2,781)
Toronto, University of Toronto Press, 1964. Cloth, 563 pp. 6.25"-9.25". Good. All the poems of the Ukraininan kobzar rendered into clean English poetry with footnotes where necessary. Jacket torn, all else fine.
Poems from the Floating World, Vol.1-5, 1959 - 1963
Rothenberg, Jerome, ed. · 0
CA$20.00 (€12.72 | $13.96 | £10.62 | ¥2,225)
New York, AMS Press, 26481. Cloth, 140 pp. 6.25"-9.25". Mint. Reprint of the first 5 years of a New York literary magazine in search of the 'deep image'. Much good translation.
"Harlem Gallery" and Other Poems
Tolson, Melvin B. · 1999
CA$30.00 (€19.08 | $20.94 | £15.93 | ¥3,337)
Charlotteville , University Press of Virginia, 1999. Sewn cloth, 473 pp. 5.75"-8.75". Fine. "My roots are in Africa, Europe and America" Rita Dove in her introductory essay quoting this black poet of strong cadence and unerring aim. Edited by Raymond Nelson. No dustjacket.
Through Naked Branches
Vesaas, Tarjei; Roger Greenwald, translator · 2018
CA$25.00 (€15.90 | $17.45 | £13.27 | ¥2,781)
Boston, Black Widow Press, 2018. Perfect binding, 147 pp. 6"-9". As New. Better known as a major Norwegian novelist, this is a new bilingual selection from an accomplished writer who lives and writes on a large scale inclusive of nature. Matte cover in burnt orange.
Wolf's Clothing
Rillo · 1990
CA$10.00 (€6.36 | $6.98 | £5.31 | ¥1,112)
Tarrytown, NY, Left Hand Books, 3/1/1990. Perfect binding, 72 pp. 7"-6.25". good. Sends the wily Coyote of An Exchange of Quivers into the wild postmodern yonder. Intro by Susan Smith Nash.
y
DiMichele & Crag Hill · 1986
CA$30.00 (€19.08 | $20.94 | £15.93 | ¥3,337)
Iowa City IO, photoSTATIC, 1986. Staplebound, 25 pp. 5.5"-8.5". As New. Minimalist vsiual poetry: not so much overlays as themes, letters, found banalities lifted and spun around each other like a DNA helix. Red cover and all as new.
Sea Garden
H D · 1975
CA$25.00 (€15.90 | $17.45 | £13.27 | ¥2,781)
London / New York, St. James/ St. Martin's, 1975. Sewn cloth, 48 pp. 6"-8". As New. Reprint of the 1916 Constable & Co. edition of 1916 in the 'Poetry Reprint Series' of St. James Press London and St. Martin"s Press New York. Strong, navy blue boards.
Profile
Found, Lillian I., Convener · 1946
CA$20.00 (€12.72 | $13.96 | £10.62 | ¥2,225)
Ottawa, Ottawa Branch CAA, 1946. Staplebound, 48 pp. 6"-9". fine. Winners of the Canadian Authors Association, Ottawa Branch Poetry Competition of 1946. Tom Farley won $25. for poem entitled, "Trinity". Wraparound cover, newsprint paper.
Psychic Geographies and Other Topics
Betts, Gregory · 2010
CA$20.00 (€12.72 | $13.96 | £10.62 | ¥2,225)
Toronto, Quattro Books, 2010. Perfect binding, 77 pp. 5.25"-8.5". fine. Abstractly interrogative poems; my favourite: "are you paranoid enough?" Image of Bertram Brooker's The Devil seethes from the black, white & purple cover.
Essex 1/1
Pound, Scott & William R. Howe, editors · 1997
CA$15.00 (€9.54 | $10.47 | £7.96 | ¥1,669)
Toronto/Buffalo, tailspin press/ESSEXstudios, 1997. Staplebound, 32 pp. 7"-7". fine. Christian Bok, Rose Withers, the editors, John M. Bennett, Michael Basinski and others. Like the "art claim check" by Owen F. Smith near the back. Tapemarks to 2 faces.
Songs for Relinquishing the Earth
Zwicky, Jan · 1998
CA$15.00 (€9.54 | $10.47 | £7.96 | ¥1,669)
London ON, Brick Books , 1998. Perfect binding, 87 pp. 6"-8.5". Good. Almost every poem references a piece of music or a composer. Noted for claiming the runner from Marathon to Athens whose last breath, "We're lost!" was announcing 'the dawning of the Golden Age".
Atlas of the Difficult World: Poems 1988 - 1991
Rich, Adrienne · 1991
CA$13.00 (€8.27 | $9.07 | £6.90 | ¥1,446)
New York, W.W. Norton, 1991. Perfect binding, 60 pp. 5.5"-8.5". As New. Still startlingly original in this her 30th collection. Plush finish to blue-matte paper covers.
Habitant Poems
Drummond, William Henry · 1970
CA$10.00 (€6.36 | $6.98 | £5.31 | ¥1,112)
Toronto, NCL\\McClelland & Stewart, 1970. Perfect binding, 110 pp. 4.25"-7". good. Reminder of Anglophone imitation of Francophone's pidgin English. "De place I get born, me, is up on de reever . " Mercifully withdrawn from Toronto library circulation. Scuffed.
SOUND (system)
Ratcliffe, Stephen · 2002
CA$10.00 (€6.36 | $6.98 | £5.31 | ¥1,112)
Copenhagen, Green Integer, 2002. Perfect binding, 254 pp. 4.25"-6". As New. Digs into the letters of Henry James for a vocabulary of sonnets that focus on the sound of the narrative. Some OuLiPo for the textures. Poet's photo on white gloss covers.