Arthur RACKHAM - Washington IRVING — Rip Van Winkle

Librairie Hachette et Cie | Paris 1906 | 23.2 x 28 cm | Reliure de l'éditeur | Édition originale française des 50 illustrations d’Arthur Rackham en couleurs contrecollées sur carton fort sous serpentes légendées, une vignette en noir sur la page de titre, et une vignette en noir hors texte par Arthur Rackham, un des 200 exemplaires sur Whatman, seuls grands papiers. Cartonnage spécial de l’éditeur en plein vélin, réservé au tirage de luxe, dos lisse titré à l’or, premier plat estampé à l’or du titre et présentant une illustration dorée de Rip Van Winkle, gardes et contreplats illustrés, tête dorée, témoins conservés, lacet de soie du plat supérieur conservé. Rares rousseurs.   Superbe exemplaire d’une remarquable fraîcheur de la nouvelle fantastique de Washington Irving abondamment illustrée par Arthur Rackham. * « Mentionnons tout particulièrement le Rip van Winkle du dessinateur Arthur Rackham. Nous aurions cru qu’il ne restait plus rien à dire sur l’aimable légende de Washington Irving, tombée depuis longtemps dans le domaine public de l’image et de l’opérette ; mais M. Arthur Rackham a su lui refaire, ce me semble, une virginité artistique il l’a délicieusement transposée en une suite de petits tableaux innocents ou fantastiques, d’un coloris frais et fondu, d’une merveilleuse ingéniosité qui paraissent dus à la collaboration d’un Rops assaini et d’une moqueuse Greenaway. Telles de ces vignettes ou plutôt de ces miniatures aux fonds d’ivoire et de vélin évoquent toute la vieille Amérique des colons, des méthodistes, des sages et accortes ménagères ; telles autres, peuplées de larves et de gnomes, sont de comiques, mais terribles cauchemars lilliputiens ; et, occupant une bonne moitié du volume, collée sur un papier-feutre vert qui la met bien en valeur, l’œuvre de M. Arthur Rackham apporte un véritable renouveau à l’art de l’illustration. » (Marcel Ballot, Le Figaro, 1er janvier 1907).   Provenance : Maurice Feuillet, ex-libris manuscrit sur la page de faux-titre de. Illustrateur de presse, notamment pour les grandes affaires judiciaires, mais aussi critique d’art et fondateur du Figaro artistique, Feuillet est resté célèbre pour avoir réalisé les croquis d’audience lors des procès d’Émile Zola en 1898 et d’Alfred Dreyfus en 1899. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First French edition of the 50 colour plates by Arthur Rackham, tipped in with captioned tissue guards, a black vignette on the title page, and a further black vignette hors texte by Arthur Rackham, one of 200 copies on Whatman paper. Publisher’s full vellum, smooth spine gilt-lettered, upper cover gilt-stamped with the title and a gilt illustration of Rip Van Winkle, illustrated endpapers, top edge gilt, uncut, original silk ties preserved. Occasional light foxing.   A splendid copy, remarkably fresh, of Washington Irving’s fantastical tale profusely illustrated by Arthur Rackham.   *   "Let us single out in particular Arthur Rackham’s Rip Van Winkle. One might have thought that nothing more could be said of Washington Irving’s amiable legend, long since fallen into the public domain of image and operetta; yet Mr. Arthur Rackham has, it seems to me, restored to it an artistic virginity. He has delightfully transposed it into a series of little tableaux, innocent or fantastic, with a freshness and subtle blending of colour, and with a marvellous ingenuity that might be thought the result of a collaboration between a chastened Rops and a mischievous Greenaway. Some of these vignettes—or rather miniatures with ivory and vellum backgrounds—evoke the whole of old America: its settlers, Methodists, wise and comely housewives; others, peopled with spectres and gnomes, are comic yet terrifying Lilliputian nightmares; and, occupying a good half of the volume, mounted on green felt paper that sets it off to full advantage, Mr. Arthur Rackham’s work brings a true renewal to the art of illustration" (Marcel Ballot, Le Figaro, 1 January 1907).   Provenance: manuscript ex