Tristan BERNARD — Chacun treize à la douzaine

Le document | Paris 1933 | 15.50 x 20.50 cm | relié | Edition originale, un des 144 exemplaires numérotés sur vélin pur fil, seul tirage après 12 japon. Reliure en demi maroquin rouge à coins, dos à quatre nerfs, plats, gardes et contreplats de papier marbré, couvertures et dos conservés, tête dorée, reliure signée Lucie Weill. Exemplaire joliment établi. Rousseurs affectant principalement les tranches. En frontispice, ouvrage illustré par Don d'un portrait de Tristan Bernard. Envoi autographe signé de Tristan Bernard à son ami Carlo Rim : "A Carlo Rim je dédie ces purs accents d'une âme poétique." Nous joignons un bristol d'invitation de Jacques Duhamel, ministre des affaires culturelles,  pour l'érection du buste de Tristan Bernard sur la place Tristan Bernard aux Ternes à Paris le Jeudi 18 Mai 1972 à 11h. Nous joigons un article de presse de Carlo Rim à propos de cet évènement culturel. Pendant l'Occupation, Tristan Bernard se réfugie à Cannes et réside à l'hôtel Windsor alors que son ami Carlo Rim lui propose en vain de séjourner chez lui afin qu'il soit à l'abri d'une dénonciation ou d'une arrestation ; ce à quoi Tristan Bernard, jamais avare de bons mots, lui répond : « À mon âge, on ne découche plus ! » en ajoutant : « Savez-vous que je figure dans le Petit Larousse ? On n'arrête pas quelqu'un qui figure dans le Petit Larousse » Il sera tout de même arrêté en septembre 1943 en tant que Juif et interné avec sa femme à Drancy puis libéré sur intervention de Sacha Guitry et Arletty le mois suivant. Son petit-fils François-René sera aussi arrêté comme résistant et déporté à Mauthausen où il mourra.  Provenance : de la bibliothèque de l'écrivain provençal, caricaturiste et cinéaste Carlo Rim qui fut notamment l'ami de Fernandel, de Raimu et Marcel Pagnol mais aussi d'André Salmon et Max Jacob. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition, one of 144 numbered copies on laid paper, the only issue after 12 Japan. Half red morocco binding with corners, spine with four raised bands, marbled paper boards, endpapers and pastedowns, covers and spine preserved, top edge gilt, binding signed Lucie Weill. A handsomely bound copy. Foxing affecting mainly the edges. Frontispiece, work illustrated by Don with a portrait of Tristan Bernard. Autograph inscription signed by Tristan Bernard to his friend Carlo Rim: "A Carlo Rim je dédie ces purs accents d'une âme poétique." ["To Carlo Rim I dedicate these pure accents of a poetic soul."] We include an invitation card from Jacques Duhamel, Minister of Cultural Affairs, for the erection of the bust of Tristan Bernard on Place Tristan Bernard aux Ternes in Paris on Thursday May 18, 1972 at 11 a.m. We include a press article by Carlo Rim about this cultural event. During the Occupation, Tristan Bernard took refuge in Cannes and resided at the Windsor Hotel while his friend Carlo Rim offered him in vain to stay at his home so that he would be safe from denunciation or arrest; to which Tristan Bernard, never short of witticisms, replied: « À mon âge, on ne découche plus ! » ["At my age, one no longer sleeps away from home!"] adding: « Savez-vous que je figure dans le Petit Larousse ? On n'arrête pas quelqu'un qui figure dans le Petit Larousse » ["Do you know that I appear in the Petit Larousse? One doesn't arrest someone who appears in the Petit Larousse"] He was nevertheless arrested in September 1943 as a Jew and interned with his wife at Drancy then released following intervention by Sacha Guitry and Arletty the following month. His grandson François-René was also arrested as a resistance fighter and deported to Mauthausen where he died. Provenance: from the library of the Provençal writer, caricaturist and filmmaker Carlo Rim who was notably the friend of Fernandel, Raimu and Marcel Pagnol but also of André Salmon and Max Jacob. *