Henry FIELDING — Amélie

Chez Cazin | à Rheims 1784 | 7.70 x 12.40 cm | 5 volumes reliés | Première édition chez Cazin. Traduction par Philippe Florent de Puisieux, préférable à l'adaptation libre de Madame Riccoboni. Reliure en plein maroquin rouge d'époque. Dos lisse orné de 3 fleurons caissonnés, roulette en queue et tête. Pièces de titre et de tomaison en maroquin grenat. Triple filet d'encadrement sur les plats. Tranches dorées. Traces de frottement, notamment sur trois plats supérieurs sur de petites zones. Léger manque de cuir sur le plat inférieur du tome II. 2 coins bas émoussés. Très bel exemplaire, rare dans cette condition, relié en 5 volumes. 3e des grands romans de Fielding qui révolutionna la littérature anglaise et lui donna ses marques jusqu'à la fin du XIXe, Amélia parut en 1751 à Londres. Fielding n'avait que 45 ans mais il ne lui restait que 3 ans à vivre. Entre ses trois grands romans, Les Aventures de Joseph Andrews, Tom Jones et Amélia, Fielding exprimait sa prédilection pour ce dernier. Dans la correspondance littéraire de Grimm et Diderot  on lit ce jugement sur Amelia : "M. Fielding est un auteur très original, grand peintre, toujours vrai et quelquefois aussi sublime que Molière." Amélia est un roman d'un réalisme révolutionnaire pour l'époque, | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition by Cazin. Translation by Philippe Florent de Puisieux, preferable to the free adaptation by Madame Riccoboni. Contemporary full red morocco binding. Smooth spine decorated with 3 compartmented fleurons, roulette at head and tail. Title and volume labels in garnet morocco. Triple fillet frame on boards. Gilt edges. Signs of rubbing, notably on three upper boards in small areas. Slight lack of leather on lower board of volume II. 2 lower corners slightly bumped. Very handsome copy, rare in this condition, bound in 5 volumes. Third of Fielding's great novels which revolutionized English literature and left its mark until the end of the 19th century, Amelia appeared in 1751 in London. Fielding was only 45 years old but had only 3 years left to live. Among his three great novels, The Adventures of Joseph Andrews, Tom Jones and Amelia, Fielding expressed his preference for the latter. In the literary correspondence of Grimm and Diderot we read this judgment on Amelia: "M. Fielding is a very original author, great painter, always true and sometimes as sublime as Molière." Amelia is a novel of revolutionary realism for its time, *