Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN — Contes fantastiques

Lavigne | Paris 1843 | 14.50 x 24 cm | relié | Edition originale de la nouvelle traduction française de Christian, illustrée en premier tirage de 10 hors-texte par Gavarni sur bois et de multiples vignettes, lettrines, culs-de-lampe par le même. Préface sur Hoffmann par Christian. Reliure en demi maroquin citron à coins fin XIXe signée Champs en haut de la première page de garde. Dos à nerfs richement orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Filets de séparation sur les plats. Papier oeil de paon sur les plats. Tête dorée. Petites mouchetures sombres sur le plat supérieur. Petit enfoncement en queue sur 2 mn. Papier teinté frais et exempt de rousseurs, rare condition pour cette édition le plus souvent constellée de rousseurs et brunissures. Très bel exemplaire. 17 contes (Salvator Rosa, Le chant d'Antonia, Coppelius...), dont L'histoire héroïque du célèbre ministre Klein-Zach, sunommé Cinabre, en dix chapitres. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of the new French translation by Christian, illustrated with first printing of 10 plates by Gavarni on wood and multiple vignettes, initials, tailpieces by the same. Preface on Hoffmann by Christian. Half lemon yellow morocco binding with corners, late 19th century, signed Champs at the top of the first endpaper. Raised bands spine richly decorated. Red morocco title label. Decorative fillets on boards. Peacock eye paper on boards. Top edge gilt. Small dark spots on upper board. Small dent at foot over 2 mm. Fresh tinted paper free from foxing, rare condition for this edition usually covered with foxing and browning. Very handsome copy. 17 tales (Salvator Rosa, Antonia's Song, Coppelius...), including The heroic story of the famous minister Klein-Zach, nicknamed Cinnabar, in ten chapters. *