Charles de BROSSES — Lettres sur l'Italie

Chez Ponthieu | à Paris 1799 (An VII) | 12.50 x 19.50 cm | relié | Edition originale. Reliure en demi basane brune mouchetée à plat de papier jaune flammé, adroit pastiche de la fin du XIXe. Dos lisse orné de filets gras et maigres. Pièces de chagrin noir. Infimes traces de frottement. Restauration au dos de la page de titre du tome 2, comblant une mince déchirure en marge sur 3 cm. P. 149, manque en marge. Bel exemplaire, bien frais. Le président de Brosses réalise son voyage en Italie dans les années 1739 et 1740, âgé alors de 30 ans, certaines lettres datent de cette période et furent effectivement envoyées d'Italie, mais la plupart furent écrites après le voyage. Ces lettres intéressent à la fois les beaux-arts et les moeurs, l'auteur s'y montre un observateur fin et léger et nous dresse le plus charmant portrait de l'Italie qui ait été écrit, comme une délicieuse promenade pleine d'anecdotes et de traits piquants, il y parle notamment beaucoup de musique, de sa visite à Vivaldi et aux jeunes filles de L'hôpital de la piété (Ospedale de la Pieta). Bien que d'autres éditions suivirent cette première au XIXe, se prétendant plus correctes, cette édition originale est la plus conforme aux manuscrits, même si elle a été faite avec une certaine négligence. C'est Antoine Sérieys, archiviste, qui a réalisé cette édition avec des notes assez piquantes puisqu'elles sentent un esprit post-révolutionnaire. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition. Bound in half speckled brown sheep with flamed yellow paper boards, a skillful pastiche from the late 19th century. Smooth spine decorated with thick and thin fillets. Black shagreen title and volume labels. Minor traces of rubbing. Restoration to the verso of the title page of volume 2, filling a thin tear in the margin over 3 cm. P. 149, lack to margin. Fine copy, very fresh. President de Brosses made his journey to Italy in the years 1739 and 1740, then aged 30, some letters date from this period and were indeed sent from Italy, but most were written after the journey. These letters are of interest both for the fine arts and customs, the author shows himself to be a refined and light observer and gives us the most charming portrait of Italy ever written, like a delightful stroll full of anecdotes and witty remarks, he speaks particularly of music, of his visit to Vivaldi and to the young girls of L'hôpital de la piété (Ospedale de la Pieta). Although other editions followed this first one in the 19th century, claiming to be more correct, this first edition is the most faithful to the manuscripts, even though it was produced with a certain carelessness. It was Antoine Sérieys, archivist, who produced this edition with rather piquant notes since they reflect a post-revolutionary spirit. *