Meg VILLARS - WILLY — Les imprudences de Peggy
Sté d'éditions et de publications parisiennes | Paris s. d. [circa 1910] | 12 x 18.50 cm | relié | Edition originale de la traduction française établie par Willy dont il n'est pas fait mention de grands papiers. Couverture illustrée d'une sanguine de Garnier Salbreux. Reliure en demi chagrin marron, dos lisse décoloré et orné de cartouches dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées, tête dorée, ex-libris gravé de Walter Furst encollé sur un contreplat. Envoi autographe daté et signé de Meg Villars, qui fut la maîtresse de Willy alors que celui-ci était marié à Colette, à Walter Furst enrichi d'un envoi autographe signé de Willy. Les deux envois sont rédigés en anglais et effectués sur la couverture illustrée. Notre exemplaire est également agrémenté d'une carte postale photographique, encollée sur une garde, représentant les auteurs sur laquelle Willy s'est fendu d'un nouvel envoi autographe daté et signé à Walter Furst : "... exilé à Bruxelles...", rédigé à Bruxelles et comportant aussi la signature manuscrite de Meg Villars. Enfin, trois cartes postales photographiques représentant Willy tout seul pour la première, puis Willy et Polaire pour la seconde et Willy et Claudine pour la dernière ont été montées sur onglets entre les pages 156-157, 264-265 et 294-295. Sur chacune des trois cartes postales photographiques, Willy s'est fendu d'un envoi autographe signé ou de quelques mots à l'adresse de Walter Furst. Unique exemplaire joliment enrichi de documents manuscrits. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of the French translation by Willy, of which there is no mention of great papers. Cover illustrated with a blood Garnier Salbreux. Binding half brown shagreen, discolored smooth back and adorned with gold cartridges, marbled paper plates, guards and contreplats of handmade paper, preserved covers, golden head, ex-libris engraved by Walter Furst pasted on a contreplat. Autograph dedication dated and signed by Meg Villars, who was the mistress of Willy while he was married to Colette, Walter Furst enriched with an autograph dedication signed by Willy. Both shipments are written in English and made on the illustrated cover. Our copy is also embellished with a photographic postcard, pasted on a guard, representing the authors on which Willy has made a new autograph dedication dated and signed to Walter Furst: "... exiled to Brussels ... ", written in Brussels and also containing the handwritten signature of Meg Villars. Finally, three photographic postcards representing Willy alone for the first, then Willy and Polaire for the second and Willy and Claudine for the last were mounted on tabs between pages 156-157, 264-265 and 294-295. On each of the three photographic postcards, Willy cracked a signed autograph or a few words to Walter Furst. Unique copy nicely enriched with handwritten documents. *